论文部分内容阅读
自“中国故事,国际表达”被提及以来,越来越多纪录片的内容创作开始着眼用西方模式表达,借此进行有效传播。我国相关工作者借“西方渠道”,通过联合摄制与机构合作,实现了中国特色纪录片在外国荧屏的呈现,实现了中国文化的有力表达。本文通过解释BBC纪录片《中国新年》国际传播的价值基点,分析影片中的现实主义风格,指出掀起英国收视热潮的纪录片在叙述方式与符号隐喻中进行中国故事的国际表达的方法。