【摘 要】
:
这是1981年我在翻译埃德加·斯诺所著的《中国》一书照片说明时,同时翻译的斯诺前妻海伦·福斯特·斯诺给中国大百科全书出版社王福时先生的一封信。最近,我在整理资料时,重
论文部分内容阅读
这是1981年我在翻译埃德加·斯诺所著的《中国》一书照片说明时,同时翻译的斯诺前妻海伦·福斯特·斯诺给中国大百科全书出版社王福时先生的一封信。最近,我在整理资料时,重新浏览,感触颇深。现公之于众,相信大家能够从中得到裨益。作为一个中国档案工作者,从一个外国人对待收集中国革命历史时期档案资料的态度。使我受到教育,受到触动,受到鞭策,使我深感肩上责任的重大,不容滞懈、不容怠情……亲爱的王福时先生:
This is one of the translations of the book “China” by Edgar Snow in 1981, when translated by Snow’s ex-wife Helen Foster Snow to China Encyclopedia Press, Mr. Wang Fu Shi Letter. Recently, when I was organizing my data, I revisited and felt quite deep. Now open to the public, I believe we can get benefits. As a Chinese archivist, from a foreigner’s attitude towards the collection of archives during the period of the Chinese revolution. So that I can be educated, touched, spurned, so that I feel profound responsibility on the shoulders, not to be lazy, not tolerant ... Dear Mr. Wang Fusi:
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
重庆第二纺织机械厂铸造车间,曾使用过曲柄一摇杆式和曲柄一滚轮式两种类型的筛砂机。前者曲柄采用标准曲柄连杆机构,后者偏心机构采用偏心轮与偏心套滑动摩擦。在使用中这两
中科院学部委员、清华大学教授卢强日前对记者说,德国是个经济发达的强国,一位德国朋友对我说,他们国家有个“秘密武器”,这就是一支中等层次的庞大的科技队伍。台湾很大一
本刊继今年第二期登出刘李波的《人员外流现象透视》一文后,开辟了“人才ABC”专栏,到目前为止,“人才ABC”刊出了6期,共刊登文章14篇。在此期间,我们还在一定范围内发放了
31年前,毛泽东赋《为女民兵题照》一诗,颂赞中华儿女风流,感言中国民兵史上的一段热烈与辉煌。此诗至今乐为人们吟歌。然而围绕此诗,江青做过一番手脚。您想知道其中内幕吗?
李春才(湖南省娄底地委党校讲师): 本刊编辑、设计、校对都十分认真,令人满意。叶梦尘(东南大学哲学与科学系讲师): 文章编辑十分认真,删节处恰到好处。文字校对工作也很认
我国近代园艺事业奠基人之一、国内外著名的园艺学家、浙江农业大学一级教授、中国民主同盟浙江省委顾问、中国共产党党员吴耕民先生,因病医治无效,于1991年11月4日在杭州逝
摘要本文运用文献资料、逻辑分析等方法,就对文化差异对外国人员与武术学习之间的关系进行了研究。研究表明:中西方传统文化思想差异、中西方技击思想冲突以及语言屏障等是影响外国人员武术学习的重要因素。研究认为,文化整合是调解各类文化差异和外国人员学习中国武术的理论依据。 关键词:文化差异 文化整合 武术 对外传承 探究 中图分类号:G85 文献标识码:A 随着我国综合实力的逐渐提高和国际地位的不
1991年10月12日,第4届湘鄂边区歌舞曲艺邀请赛在湖北省公安县举行。当一支着绿色迷彩服的演员队伍走上舞台,演奏起《民兵之歌》等精彩的铜管乐曲,激起观众热烈的掌声。这就
在制造大型产品的工厂中,大尺寸(3m以上)的工件位置公差往住是中低精度,而且批量小。对这类工件的检测只能用费时低效的组合测量法,很少为此购买昂贵的高精度坐标测量系统。