基于四六级改革的大学英语翻译教学

来源 :读写算(教育教学研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:houwplanling
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译教学是提高学生综合运用语言知识能力的重要手段。在大学英语四六级考试改革背景下,四六级翻译考试由对句子部分汉译英题型改为段落汉译英题型,因此作为一种新题型的翻译考试对广大师生提出了新的要求。本文作者结合CET考试翻译新题型和自己的翻译教学实践,从解读新题型的特点和分析考生在翻译部分的主要障碍入手,提出了可提高学生翻译水平的积极措施和推动大学英语翻译教学的方法和策略。
其他文献
在钢铁工厂车间,钢卷入库是一道非常重要的工序.在某钢铁厂解决实际问题的过程中,所有的钢卷的高度hi满足:(1)/(5)
The steady oil production and pressure distribution formulae of vertically fractured well for power-law non-Newtonian fluid were derived on the basis of the ell
Bifurcations of subharmonic solutions of order m of a planar periodic perturbed system near a hyperbolic limit cycle are discussed. By using a Poincare map and
目的:检测左心辅助羊应用磁液双悬浮离心血泵和控制器的各项性能。方法在全麻、非体外循环、心脏跳动下,将血泵流出端人工血管吻合于降主动脉,左心尖植入血泵流入端,建立左心辅助
以正硅酸乙酯作为硅源,采用沉淀法将四氧化三铁颗粒包覆在二氧化硅中,制备了Fe3O4@SiO2磁性催化剂载体材料.考察了氨水浓度、正硅酸乙酯浓度和四氧化三铁加入量对样品包覆率
甘地是印度民族解放运动的著名领袖,他以无畏的牺牲精神,抨击英国殖民制度,领导了非暴力不合作运动,促进了印度的民族独立.但是,甘地并不是一开始就主张同英国政府进行不合作
说到孙中山的民生主义,我们往往会联系到他的铁路建设思想,甚至还会将这两者等同起来,认为孙中山的民生主义思想就是指铁路建设.本文试图用浅显的语言说明孙中山铁路建设思想
醋是人们日常生活中不可缺少的调味品,在定边,提到醋会让人不自觉的想到“刘窑香醋”.对于定边人而言,醋是人们一日三餐必不可少的食品.随着人们对原生态、高品质、高营养的
文化是城市的灵魂,大遗址作为不可再生的珍贵文化资源,是城市发展的积极力量.我们认识到,城市核心区的大遗址保护极具挑战性,当前在城市核心区和城乡接合部建设考古遗址公园,
在人们眼中,珍珠总是熠熠发光的,而泥土不仅默默无闻,而且显得低下。但是有个诗人说:”如果把自己当作珍珠,就常常会有被埋没的痛苦"。他希望把自己"当作泥土,让人们从上面踩出一条路