2005年是北京市水务局成立后的第一个发展年。我们认真贯彻落实科学发展观,全面推进“农村水利向统筹城乡水务转变,工程水利向资源水务转变”,通过采取一系列强有力的措施,确保了城乡供水安全,经受住了第七个干旱年的考验,以有限的水资源保障了首都经济社会的可持续发展,为今后 2005 is the first year after Beijing Water Authority was established. We conscientiously implement the scientific concept of development, and comprehensively promote “rural water conservancy to make plans for the overall urban-rural water changes, engineering water conservancy to resources and water”, adopted a series of strong measures to ensure the safety of urban and rural water supply, withstood the seventh drought year The test, with limited water resources to protect the capital’s economic and social sustainable development for the future