英语专八汉译英测试常见错误及教学启示

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Final_believe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对内蒙古民族大学外语学院英语专业学生从2000年~2015年在英语专业八级汉译英翻译测试题中常见的问题进行归类分析。同时,陈述相关问题的解决策略以及对民族院校英语专业本科阶段汉译英翻译教学的启示。
其他文献
文章首先对新时期职业院校思想政治教育工作的新认识进行了分析,然后从传递新理念,深入开展思想政治教育工作;借助新媒体平台,全面开展思想政治教育工作;结合课堂教学,科学开
语言能力是大学生综合素质的基础与重要组成部分,良好的语言能力可以促进大学生的学习、就业与工作以及心理健康,汉语写作语言能力是大学生语言能力的一个组成部分。本文从语
目的:为激励基本药物生产企业积极生产基本药物提供政策建议。方法:以政府可以观测的基本药物生产比例作为考察指标,运用委托代理模型分析政府对企业的弹性补偿机制和最优固
The architecture and protocols of Internet can' t work well in space environments. To form a reliable and safe space network, characteristics of space commu
介绍了一种以磷酸盐为粘结剂制作陶瓷型的工艺方法。该陶瓷型用于制作金属工艺品 ,尺寸精度和表面粗糙度均达到技术要求。与传统的熔模铸造及以硅酸乙酯为粘结剂制作的陶瓷型
为最大化利用发达国家技术集聚地的外溢效应,我国电信运营商应加速推进技术创新国际化。本文分析了技术创新国际化的内涵和动因,以法国电信、DoCoMo和沃达丰为例阐释了国外先
中国古典诗歌存在着与朴素辩证法自发结合的现象。其结合过程存在着同步性规律、不平衡规律和多样性规律。二者成功的结合是中国古典诗歌一些佳句名篇形成的一个基本原因。其
<正>人地关系作为人文地理学的核心命题,相关研究成果已丰硕无比。尽管如此,审视已有研究成果会发现,多数成果偏重于环境对人的影响,有关人对环境的影响,特别是农户的空间行