《日本灵异记》展现了一个多姿多彩的空间世界。随着佛教的传入,受佛教宇宙观以及“现报思想”等影响,特别是这些与日本固有的“异界”观念、“灵肉二元观”相结合,产生了诸如“异界”、“冥界”、“现世冥界”、“现世地狱”的空间意识。虽然这些空间意识带有浓厚的宗教虚构色彩,却在某种程度上反映了当时人的时空观。 “Japanese Miracles” shows a colorful world of space. With the introduction of Buddhism, it is influenced by the Buddhist cosmology and “current thinking”, and especially these are combined with Japan’s inherent concept of “outside world ” and “spiritual duality ” Such as “outside world ”, “underworld ”, “world underworld ”, “earth hell ” space consciousness. Although these spatial consciousness with a strong religious fictional color, but to some extent reflects the people’s time and space.