浅谈翻译与民族特点

来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq251775522
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 这里,所要谈的翻译是指把汉族语言文字的意义用维吾尔族语言文字表达出来的过程;所要谈的民族特点是指汉族与维吾尔族之间相互区别的特征。
其他文献
<正> 三月初旬,该是边城冰消雪融、风和日丽的时候了。不料在3月6日,天气突然变化,狂风呼啸,尘沙飞扬,我们的住宅区,断了电,断了水,断了暖气,冷冷清清,凄凄惨惨,到晚间,一片
随着社会经济的飞速发展和农村产业结构的调整加之农业机具补贴政策的实施,农业机械化水平有了很大的提升,用于小地块作业的微耕机深受山区广大农户的喜爱。解决好微耕机推广
2016年,乐平市牢固树立利农、便农、富农的亲农观,紧紧围绕全省“保持农业机械化水平‘266’增长”目标,强化组织领导、强化市场建设、强化靠前服务、强化规范经营,全力打造一个
<正> 三、词的引伸义 恰如其分地应用词的引伸义,是翻译中正确处理词语的主要方法之一。汉语和哈萨克语的词语在含义和使用范围上有很大的差异,这说明必须防止只死扣字眼而不
玉米是我国重要的农作物之一,具有很大的价值,因此对玉米的种植也成为人们比较关心的问题。文章根据其背景以及基础条件,从管理环节、组织环节以及技术环节等方面,从而对农机农艺
<正> 在古代维吾尔语文献中,“r-”是一个使用频率最广的动词。随着维吾尔语的长期发展与演变,它的语义和语法形式发生了多次变化,词汇意义和语法功能也不断趋于丰富。由于“
采用固相烧结法制备了纯度较高的钨酸锆(ZrW2O8)粉体,并利用金刚石对顶压砧(DAC)对其进行了原位高压同步辐射X射线衍射研究。结果表明:在常温下,压力0.27GPa附近,晶体的对称
<正> 一、前言 1.1 拟声词(likt&#234;wix Sθz)是用来摹拟某种事物或现象声音的语言成分。这种语言成分具有形象色彩。例如:“Meltek tars &#234;tti”(砰的一声枪响)一句中
【目的】探讨1-氨基丁酸(gamma-aminobutyricacid,GABA)对炎性因子所诱导的胰岛细胞凋亡的保护作用,初步研究其作用机制。【方法】将胶原酶v:通过总胆管灌注到大鼠内,分离纯化大鼠
文章介绍了一种乘用车制动器罩壳优化设计方法,综合了形貌优化技术、冲压工艺技术和罩壳空间布局要求.并以某款 汽车制动器罩壳设计为例,结合结构优化技术,形成一条罩壳结构