苏联史萍青同志在莫斯科的《亚非民族的历史、经济和文化》杂志(1961年第6期)上发表了《关于中国新文字历史的一章》一文,详细地谈到了1928--1931年间在苏联研究、讨论北方话拉丁化新文字的情况,是中国文字改革运动很重要的史料,现将译文发表,供读者参考。 Comrade Shi Pingqing of the Soviet Union published a “chapter on the history of new Chinese writing” in the magazine “History, Economy and Culture of Asia and Africa” ​​(No. 6, 1961) in Moscow. In detail, he spoke in 1928-1919 During the years of studying in the Soviet Union to discuss the new Latinization of the North dialect, it was an important historical material for the Chinese character reform movement. The translation is now published for readers’ reference.