经过改革开放十多年的发展,个体、私营经济已经是千军万马,初具规模。在我国经济社会生活中,可以说,这是继乡镇企业之后又一支正在突起的“异军”。特别是近年来,不仅发展速度快,而且在经济社会结构中的地位与作用,也日益显著。 它们的恢复和发展,对于促进生产、搞活流通、扩大市场、繁荣经济、增加就业、满足人民群众物质文化生活的多方面需要等方面,起到了积极的作用。应该说,这也是改革开放的一项重大成果。 After more than a decade of reform and opening up, the individual and private sectors of the economy have become powerful and have begun to take shape. In our country’s economic and social life, we can say that this is another prominent “Sudden Change” after the township and village enterprises. Especially in recent years, not only has the development speed been fast, but also its status and role in the economic and social structure have also become increasingly prominent. Their restoration and development have played a positive role in promoting the production, invigorating the circulation, expanding the market, boosting the economy, increasing employment and meeting the various needs of the people in material and cultural life. It should be said that this is also a major achievement of reform and opening up.