典籍英译的意义

来源 :皖西学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:m200997
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
典籍英译在很长一段时期并未引起人们的足够重视,从事这方面翻译的学者们大多只是进行一些比较零散的翻译活动。本文从不同角度,结合典籍英译的历史及现状分析典籍英译的意义。
其他文献
<正> 我院对1999年6月收治的36例心力衰竭患者,在常规强心(地高辛或西地兰)、利尿、吸氧、扩血管及纠正电解质失衡等综合治疗的基础上,加用鲁南欣康米利农联合治疗并与对照组
中小食品企业的管理水平和员工素质都较低,产品质量不高,市场竞争能力弱。在企业中推行ISO9000国际标准,获得ISO9001认证,可以使企业按照国际标准规范企业行为,提高管理水平,
近年来,科研道德问题日益凸显,引起了全球科技界的高度重视和社会的普遍关注。本文从南京军区疾病预防控制中心的实践出发,通过阐述加强科研道德建设的意义,提出了在目前形势
日本"情爱大师"渡边淳一的小说《一片雪》是日本文学传统沃土上绽放的现代之花,其中折射出日本传统审美文化的多维镜像。本文从四个方面进行了阐发:其一,作者张罗的一场场爱
无功功率补偿是污水泵站减少无功损耗和节能的有效技术措施。结合黄石市磁湖污水处理工程建设和运行实践,分析了目前污水泵站水泵电机无功功率补偿存在的问题,阐述了无功就地
<正>媒介恐慌是当今媒介社会中的一种特殊社会现象。本文在概述媒介恐慌论定义的基础上,以突发性公共事件为切入点,提出正式渠道的信息不畅、大众传媒的大规模夸张报道、受众
<正> 据史乘记载.“自六朝至唐,南陵号为坑冶之地,”1984年秋,笔者在南陵县进行文物普查时.与普查队员们一起翻山越岭,披荆斩棘历时2年余,先后在大工山区调查并发现了30余处
<正> 经文化部批准,1989年9—11月,由安徽省文物考古研究所和南陵县文物管理所组成的皖南古铜矿研究课题组发掘队,对全省重点文物保护单位南陵大工山古铜矿遗址进行了第2次考
研究了Web Services基于网络的、分布式模块化组件的特点,利用Web Services对企业中存在的运行于不同平台下异构应用系统的封装,向外界提供服务访问接口,通过访问不同的Web S
<正>日本是当今世界的动漫王国,日本动漫中兼收了世界各国的文化元素。正是这种文化的兼容性,使得日本动漫在跨文化传播中长盛不衰。中国作为日本的