论文部分内容阅读
我国清代有位著名学者、文学家纪昀,字晓岚,河北献县人。乾隆19年进士,官至礼部尚书,协力大学士。曾任《四库全书》总篡官。自乾隆54年至嘉庆3年间,陆续写成笔记小说《阅微草堂笔记》。他为人正直,生性坦率,滑稽幽默,才华过人,能诗善文。后来,其孙树馨辑其所著而为《纪文达公遗集》,其中有一篇《家书·寄内子》。也即是自京城寄给他夫人的信。信文一段是这样的:“父母同负教育子女责任,今我寄旅京华,义方之教,责在尔躬。而妇女心性,偏爱者多,殊不知爱
There is a famous scholar and writer in the Qing Dynasty in China, Ji Yun, Xiao Lan, and Xianxian County, Hebei Province. Qianlong 19 years Jinshi, officials to the ceremony Book, Xie Bachelor. Former “Sikuquanshu” total usurper. 54 years from Qianlong to Jiaqing 3 years, one after another written notes novel “Reading Wei Cottage Notes.” He is honest, straightforward, funny and humorous, talented, poetic. Later, the book of Sun Shuxin’s book was “Ji Wen Da Gong Gong”, of which there was an article entitled “Home Book · Send In Son”. That is, from the capital sent to his wife’s letter. The message reads: "Parents should bear the responsibility of educating their children. Now, I send a letter to teach the people of Beijing and Yifang.