论文部分内容阅读
关于血液细胞成分的常数,我国医务工作者过去多引用外国人的标准,其主要原因是由于国内积累的资料尚不够全面和丰富。但是,在血象方面各国人民是不尽相同的,因为自然环境和生活情况,都可对血常数有所影响。因此,我们认为,我国医务工作者,应该在全国各地,对我国人民的血象常数,多作些详细的调查,以便今后临床医生,在判断异常的血象改变时,有所依据。最近作者等在青岛市检查了1,581名健康人(包括不同年龄的儿童及成年人)的血象常数,茲特报告如下。
As for the constants of blood cell components, medical workers in our country quoted the standards of foreigners in the past mainly because the data accumulated in China are not yet comprehensive and abundant. However, people in different countries are different in terms of blood picture, because the natural environment and living conditions can affect the blood number. Therefore, we believe that medical workers in our country should conduct more detailed investigations on the blood group constants of our people across the country so that future clinicians will have some basis in judging the abnormal changes in their blood images. Recently, the authors examined the blood group constants of 1,581 healthy people (including children and adults of different ages) in Qingdao City. Zitt reported the following.