论文部分内容阅读
《紅楼梦》第十八回,写贾元春回到荣国府省亲,看了四出戏以后,元春很喜欢演员龄官的戏,命太监賜她糕点,并再点她两出戏: ………太监又道:“貴妃有諭,說龄官極好,再作出戏,不拘那两出就是了。”賈蔷忙答应了。因命龄官作《游园·惊梦》二出,龄官自为此二出原非本脚之戏,执意不作,定要作《相約·相駡》二出。賈蔷扭他不过,只得依他做了。賈妃甚喜。……
“Dream of Red Mansions” eighteenth back, write Jia Yuanchun back Rongguo prefect, saw the four play later, Yuan Chun loves acting age official drama, life eunuch gave her cakes, and then point her two play: ... ...... Eunuch and said: “Royal has Encyclical, said the age of excellent officers, and then make a drama, that is not out of two.” Jia Qia busy agreed. Because of the age-old officer for the “Garden Dream” two, the age of two officers from the original non-essential for this play, insisted on not making, will be made as “the same phase scolded” two. Jia Qiang twisted him, however, had to do according to him. Jia Fei very happy. ...