论文部分内容阅读
本文作者针对当前来势很猛的翻译英语语文词典热潮，就其中的一些做法和原则发表了自己的看法，认为翻译英语语文词典有两个目的：提供完整的定义；减少两次检索。任何违反这两个目的的做法都是有悖于翻译英语语文词典的初衷的。
英文语文词典翻译原则探讨
【摘 要】
：
本文作者针对当前来势很猛的翻译英语语文词典热潮，就其中的一些做法和原则发表了自己的看法，认为翻译英语语文词典有两个目的：提供完整的定义；减少两次检索。任何违反这两个目的
【机 构】
：
天津外国语学院翻译系
【出 处】
：
上海翻译
【发表日期】
：
2008年1期
其他文献
<正>为了深入贯彻落实优质护理服务示范工程精神,参照卫生部在《医院评审标准》中规定的三级甲等医院的质量标准,充分体现护士的工作能力,调动护士的工作积极性,更好地体现按
德国赫尔曼教授指出:“我们不能陷入一种法律证实主义思想,认为实际中的刑事诉讼程序在任何―个方面都是与法律的规定相吻合一致的。我们应当是把刑事诉讼程序视为一种具有生
在SPSS17.0及EXCEL2007软件平台的支持下,运用主成分分析法,基于生态位理论,从分析"美丽中国"生态位的概念及构成出发,系统构建了"美丽中国"生态位、生态位宽度及生态位空间
对翻转课堂与协作知识建构研究的现状与理论进行了分析,创建了网络教学平台辅助的基于翻转课堂的协作知识建构这种新型的混合式学习方式,联通低阶学习-高阶学习、浅度学习-深
阐述了国内外凹印制版技术的研究现状和发展状况，介绍了激光凹印制版的工艺过程、工作原理。对激光凹印制版设备中图形图像处理系统、控制系统、激光器和光学系统等进行了重点
本文采用干法灰化和湿法消化溶解样品，原子吸收法测定大豆及其乳制品中Zn、Cu、Co、Fe、Mn等元素。方法快速、简便，回收率为96％－103％。
负面身体自我是指对身体的消极认知、消极情感体验和相应的行为控制,是从负面取向对身体自我的研究。研究通过采用调查问卷、访谈研究相结合的方法对大学生负面身体自我、自
针对不锈钢旋压件在机械扩径时加工困难,容易断裂,危险系数高,旋压时产生的加工硬化导致进一步扩径加工的低塑性问题,通过对旋压后不锈钢材料进行不同的加热温度和保温时间条
农药残留问题是我国水果出口的第一道门坎.通过推介绿色食品工作实践经验,参照A级绿色食品生产标准,总结了一套以预防技术措施为主,控制技术措施为辅的水果产品农药残留防控
<正>为了更好地做好2016年县乡人大同步换届工作,4月15日至17日,省人大常委会副主任、党组副书记符跃兰带领省人大常委会选任联室调研组到定安、屯昌、儋州开展县乡人大换届