论文部分内容阅读
驰名中外的晋城柳氏民居是柳宗元后裔隐居地,是北方唯一同祖血缘世代聚居地,迄今传承43代的古村落。柳氏民居位于历山舜王坪自然风景区腹地的沁水县西文兴村,距晋城市区90千米,系我国唐代著名政治家、文学家柳宗元后裔于明清时期所建,为一进十三院文人府邸,是一处极为罕见的融明清建筑艺术精华为一体、集南北建筑风格于一身的明清文化艺林。从院宅、祠堂、庙宇、楼台到木石雕刻、匾碣墓铭,无不蕴含着精湛的建筑艺术和深邃的文化内涵,实为中华古民居建筑艺术之绝品。
Renowned Jincheng Liu’s residence is Liu Zongyuan descendants of seclusion, is the only homosexual blood generation inhabited by generations in the north, so far passed on 43 generations of ancient villages. Located in the western Wenxing Village of Qinshui County in the hinterland of the Wangping Natural Scenic Area of Lishan Shun, Liu’s Residence is 90 km away from the urban area of Jincheng. It was built in the Ming and Qing dynasties by the descendants of Liu Zongyuan, a famous Chinese politician and writer in the Tang Dynasty. Into the thirteen courtyard of the literati mansion, is an extremely rare blend of architectural art essence into one, set North and South architectural style in a Ming and Qing cultural art forest. From the courtyard, ancestral halls, temples, balconies to wooden stone carving, plaque tomb tomb Ming, all contain exquisite architectural art and profound cultural connotation, in fact, the art of Chinese ancient residential architecture.