岭南特色文化英译的原则与策略探析

来源 :吉林广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:asdlinux
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
岭南特色文化,作为中华民族中最具特色和活力的地域文化源远流长,在中华民族文化的发展史上居于重要地位.传播岭南特色文化对弘扬中华文化,体现我国文化自信有着重要的意义.本文对岭南特色文的英译的现状进行综述,然后分析和总结其英译的原则和策略,旨在为岭南特色文化的传播和推动岭南特色文化继续向前发展提供借鉴,展现中国的文化自信和帮助外国人更好的理解岭南特色文化内涵.
其他文献
李光地不仅是清初理学名巨,还是精明干练,善于为官理政的良吏,其巡抚直隶期间,勤政善政,政绩卓越,体现了清初理学名臣治学从政皆能无负其所学的本色.
随着我国社会经济发展进入新常态,产业结构的升级转型使得社会分工变得更加明确和精细化,各行业对于高素质劳动力的需求不断增加.长春作为内陆城市,与我国东南沿海城市相比,
包装设计课程实践教学模式的主要体现在两个环节,一是教师环节:将单一的实践教学如何变为校企合作的教学模式,在授课初期完成包装设计基础理论知识的讲解,引入项目并分析其目
马克思主义是具有重大国际影响的科学思想体系和话语体系.新时代的大学生仍然要学习马克思,学习和实践马克思主义,不断从中汲取科学智慧和理论力量.马克思主义理论素养问题不
子宫腺肌病(腺肌病)是一种妇科常见病,以子宫内膜腺体和间质出现并生长在子宫肌层内为特征。根据由于良性妇科疾病而子宫切除术的标本诊断,腺肌病的发病率为20-35%,但其发病机制尚
“文化大院”建设在四平市各辖区如火如荼地开展,但在政策实施过程中总会出现各种各样的问题.笔者认为出现问题的关键在于实施主体对于实际问题的理解和把控上.本文拟从勒庞
以产学研协同创新为研究视角,在综合分析产学研用组织主体协同创新过程的基础上,从制度体系、运行机制、人才培养途径和环境保障机制四方面构建产学研用协同创新视角下创新创
雷电对广播电视技术设施传输系统会造成危害,特别是广播电视发射塔如遭雷击,其电源系统及设备容易遭受雷击损坏,轻则导致线路开关跳闸,影响发射站的正常工作,重则造成站内设
本研究通过采用量性研究方式,对英语课堂行为的类别、差异开展研究.通过量性研究的随机抽样、问卷调查和统计分析等方式来调查分析受试者的课堂行为类别和差异,其结论是:受试
随着开放教育的迅速发展、多媒体教学的需求不断增加,以开放教育模式为主的国家开放大学应用韩语专业注重与时俱进教学资源的建设和持续更新,顺应时代发展潮流的进行了教学资