新时期的“中学西渐”——基于“中华学术外译项目”(2014—2018)的统计分析

来源 :出版广角 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hewanjiang1975
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"中华学术外译项目"于2010年正式启动。文章对2014—2018年获资助项目进行了统计分析,以揭示"中华学术外译项目"发展情况,并试图从译介内容、译介途径、译介主体、译介受众和译介效果等方面探讨项目中存在的问题及发展对策。
其他文献
现代婚姻基于人格独立的理念被赋予了夫妻双方具有平等地位的内容。这与古代社会中的“男尊女卑”的思想有着本质的区别,无疑是法律思想史上的一大进步。夫妻双方的地位平等,
本论文致力于智能光网络ASON在城域传送网的应用研究。传统城域传送网采用以SDH为基础的MSTP技术,主要为语音业务而设计,拓扑结构以线形和环形为主,业务配置时,需要逐环、逐点配
本文基于英汉对比视角,从中西方传统哲学对中西审美观念形成的影响出发,结合民族审美差异在英、汉语言表达上的不同体现,阐述了民族审美差异对英、汉广告表达风格的影响及差
目的:为了分析冠状动脉造影及支架植入术在冠状动脉狭窄中的应用效果。方法:选取本院2017年11月~2018年11月收治的104例冠状动脉狭窄患者为观察对象,将这104例患者根据不同治
标准生命周期消费理论假定消费者有能力求解复杂的动态优化问题,这一假定至少在中国是不能成立的。本文从中国实际出发,提出了关于中国城市居民消费行为的基本假设。即由于存
本文对比研究了5种度量方法下的核心通货膨胀序列,发现不对称截尾法、中位数法得出的序列受食品类权重过大的影响,不适合作为我国的核心通货膨胀指标;对不对称截尾法、剔除法
<正>醛以醋酸钯(5 mol%)/三环己基膦(7.5 mol%)为催化剂,在二噁烷中与甲酸(4 eq)和水(10 eq)在90℃反应生成醇。20例中16例收率62%~95%,其中脂肪醛反应活性强于芳香醛。该条
目前我国制糖设备、工艺滞后,制糖成本高,产品质量低,制约了蔗糖业的发展。新型的甘蔗以质论价设备、自动卸蔗输送机设备、甘蔗渣干燥设备、铸钢压榨辊、连续助晶、煮糖设备,全程
白蛋白可作为一种良好的难溶性药物注射给药载体。本文介绍了白蛋白作为药物载体的优点和不同的制备方法,并概述了近年来相关产品开发以及白蛋白通过表面改性用于靶向给药的
冷战结束后,世界形势发生了深刻的变化。国际政治多极化和经济全球化在曲折中发展,威胁全人类安全的全球问题日益突出。在此背景下,中国新国家安全观在继承传统安全思想的基础上