鉴于当今人类社会面临的生态与环境挑战,联合国《2030年可持续发展议程》中的环境维度应受到特别重视。人类经济活动已经大大超越了生态系统的界限和可能性,因此,扭转自然生态的失衡、促进可持续发展已成为经济上和伦理上的迫切需求,需要调动个人与集体的能量,在生态系统与经济发展之间建立起和谐关系,否则人类的福祉和未来将没有保障。要打破阻碍可持续发展的种种限制,无疑是一项基于现代科学的政治任务。联合国拉美经委会呼吁拉美国家重视经济发展方式的转型,实施旨在消除不平等与环境衰退等问题的政策。在拉美地区层面,推动向可持续发展转型的协调政策应成为拉美国家政府、多边国际机构、公民社会、学术界及私营领域的优先考量。本文在考察拉美地区的相关条件与需求之后,提出了本地区迈向2030年议程所界定目标的三方面工作议程:促进生产与消费的可持续发展、改变城市与大都市区域的管理方式、保护生态系统资源。