论文部分内容阅读
人类思维的生理基础同一性决定了思维模式的同一性或相似性。在人类共有的思维模式的作用下,不同语言中存在着许多相同或相似的修辞手段。从词语词义的视角审视,建立在人类共有的思维模式基础上的辞格,以普遍的思维方式存在于各种语言中,除了其美学修辞功能以外,通过相似联想、对比联想和邻接联想的心理过程,以词义转移和引申的方式,也发挥着促进个体认知逐步发展的重要功能。
Physiological basis of human thinking determines the identity of the same pattern of thinking or similarities. Under the common mode of human thinking, there are many identical or similar rhetorical devices in different languages. From the perspective of the semantic meaning of the words, the figures of speech, which are based on the common modes of thought of mankind, exist in various languages in a universal way of thinking. In addition to their aesthetic rhetorical functions, the similarities and differences between the associations and the neighboring associations The process, with the meaning transfer and extension of the way, also play an important role in promoting individual cognitive development.