论文部分内容阅读
在短短几天时间内,“三桶油”和两大汽车企业全都出现人事调整的情况,结合这段时间的改革重组传闻,不可避免地对央企的改革产生许多遐想。5月4日,中石化、中石油、中海油分别发布公告,宣布公司董事长“换人”。其中,中石化董事长傅成玉、中石油董事长周吉平到龄退休,接任的分别是中国工程院副院长王玉普、中海油董事长王宜林。此外,中海油总经理杨华升任董事长。
In a matter of days, “three barrels of oil” and the two major auto companies are all personnel adjustments, combined with the reform and restructuring of this time rumors, inevitably have many reverie on the reform of central enterprises. May 4, Sinopec, PetroChina, CNOOC issued a separate announcement, announced the company chairman “substitutions ”. Among them, Fu Chengyu, chairman of Sinopec, Zhou Jiping, chairman of PetroChina retirement age, the successor are vice president of China Academy of Engineering Wang Yupu, CNOOC chairman Wang Yilin. In addition, Yang Hua, general manager of CNOOC, is promoted to chairman of the board.