【摘 要】
:
恭维语是一种受文化影响极大的约定俗成的言语行为。因此,中国人和美国人在使用恭维语方面差异很大。本文从四个方面来对比研究中美恭维语的差异,即:语言形式、话题与对象、
【机 构】
:
School of English and Education,Guangdong University of Foreign Studies,
论文部分内容阅读
恭维语是一种受文化影响极大的约定俗成的言语行为。因此,中国人和美国人在使用恭维语方面差异很大。本文从四个方面来对比研究中美恭维语的差异,即:语言形式、话题与对象、分布、回应策略,并从跨文化交际角度来阐释产生这些差异的原因。本研究的意义在于帮助中国学生在用英语与美国人进行跨文化交际时避免恭维语的失误。
Compliment is a kind of conventionally popular verbal act influenced by culture. As a result, Chinese and Americans vary widely in their use of compliments. This article compares the differences between Chinese and American compliments in four aspects: language forms, topics and objects, distribution and response strategies, and explains the reasons for these differences from the perspective of intercultural communication. The significance of this study is to help Chinese students to avoid mistakes in compliments when they use English to communicate with Americans.
其他文献
【Abstract】This paper evaluates the junior English textbook- Go for it to provide some references for teachers when they selecting coursebooks and hopefully helps them make proper decisions in the proc
Language and culture have an intimate relationship,and cultural awareness plays an important role in language learning,involving aural comprehension,speaking,re
【摘要】近些年来,伴随着教育教学制度的不断改革,在应试教育制度之下高中英语教学有了更高层次的要求,更加注重对学生英语交际能力的培养。因为英语学科做为一门语言学科来说,交际能力是对一个学生基础性的培养,学生通过掌握基本的英语语言能力,与同学以及教师用英语进行交流,这实际上才是对高中英语教学的一种本质上提升。本文针对高中英语教学中提高学生英语交际能力的作用进行分析与阐述,并且提出相应的提高对策。 【
【摘要】改革开放以来,世界万物千变万化,人们的思想随之越来越开放,语言表达方式变越来越多元化,标点符号在书面表达中的作用也日趋增强。在翻译过程中,准确恰当的运用标点符号会给我们带来意想不到的效果。本文应用语言学的理论,讨论破折号的语篇衔接功能及其相互转化。 【关键词】破折号 语篇衔接功能 零转换 必要转换 一、破折号的语篇衔接功能 衔接关系是指语篇中语言成分之间的语义联系,或者说是语篇中一个
【摘要】词汇是语言的三大要素之一。如何提高中学生词汇学习效率和扩大词汇量,逐渐成为国内许多学者的研究焦点。然而,目前我国的高中英语词汇教学效率低,学生学习效果不甚理想。本文从新课标对高中生英语词汇的要求出发,探讨高中英语词汇教学的对策。 【关键词】词汇教学现状 英语词汇教学对策 一、英语词汇教学现状 1.教学方法单调乏味。我们现在的高中英语课堂教学,虽然经过课改,已经取得了很大的成绩,学生在
2015年,人工智能题材称霸科幻电影。一大波机器人重磅来袭。从《机械姬》中的“艾娃”到《星球大战》中的“R2-D2”;从《复仇者联盟2:奥创纪元》中的“奥创(Ultron)”到《终
【摘要】在初中英语的实际教学中,学生英语成绩得不到提高,往往是因为掌握的词汇量小。因此,本文从初中英语词汇教学的重要性出发,分析词汇教学存在的问题,尝试并提出相关策略,以促进英语词汇有效教学。 【关键词】初中英语 词汇教学 策略 英语词汇是学习英语的基本要素,一个人的英语词汇量越大,其阅读能力与听力水平就越高。在中学英语教学中,词汇教学是主要的教学目标之一。要想全面性的提高初中学生的英语水平,
山药为一年生植物,又名薯芋或大薯,在我国大部分地区都有种植,多数以生长在地下的肉质块茎做食用或药用。山东省昌乐县高崖镇地处昌乐县南部,当地土质为沙土或者沙壤土,土质
【摘要】目前,初中英语教学受到了国家和全社会的高度关注。英语教学是初中教学的关键内容,而英语阅读教学又是教学的重要环节。教师要想不断提高学生的英语水平,就要改变传统的英语阅读教学方法,使用现代教学方法激发学生对英语学习的兴趣,并且在教学中要充分发挥学生学习的主体地位,让学生积极参与到初中英语阅读教学中。学生只有掌握一定的阅读技巧才能更好的提高阅读能力,从而提高英语的听说能力。 【关键词】阅读教学