浅谈语义翻译

来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:a24287490
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英国著名翻译理论家彼得.纽马克在《翻译问题探讨》中指出交际翻译和语义翻译的不同含义。这不仅使西方翻译界受到很大的波动而且还为直译和意译的争辩提出了新的挑战,一时之间变为界内人士津津乐道的新议题。
其他文献
<正>近期,财政部和农业部联合印发了《关于深入推进农业领域政府和社会资本合作的实施意见》,提出鼓励农民专业合作社等新型农业经营主体参与农业PPP项目,并通过订单带动、利
无人值守变电站设备在运行过程中由于没有设置管理和维护人员,主要是利用远程监控系统对其运行状态进行监测,所以为了确保其正常运行,就必须加强对其的巡视和维护工作的开展
证明了一类矩阵的所有特征值都位于一个圆盘中.然后给出了矩阵特征值的几个分布区域,在此基础之上解决了矩阵张量积的特征值的分布问题.最后讨论了矩阵奇异值的估计问题.
4月27日,《北京电影学院学报》邀请中国传媒大学艺术研究所徐辉副教授、中国人民大学艺术学院付阳华副教授、北京师范大学艺术与传媒学院唐宏峰副教授,以及北京电影学院电影
艺术学理论是一门新兴的学科,涉及领域广泛,包括了例如音乐、美术、建筑、电视电影等所有的艺术门类,艺术学建立在所有艺术门类基础之上,研究其共性与规律的学科。对艺术学理
<正> 我国改革开放以来,国民经济发展迅速。为支持国民经济的发展和人民生活水平的改善,次能源生产必须大幅度提高。目前,我国人均能耗仅为世界平均水平的二分之一,是发达国
<正>财政扶贫、开发资金是国家设立的用于贫困地区、经济不发达的革命老根据地、少数民族地区、边远地区改变落后面貌,改善贫困群众生产、生活条件,提高贫困农民收入水平,促
<正>在欧、美、日等国出境旅游持续委靡的情况下,中国国家旅游局的数据显示,2013年中国出境旅游达9819万人次,以高达18%的增长率成为全球跨境旅游的领跑者。同年,中国人海外
<正>简介:本书对外国警学理论进行了全面系统深入的研究,包括外国警察科学研究概论、警察哲学概论、警察概念论、警察性质论、警察角色论、欧美警察文化论、警务原则论、警察