应叙利亚全国进步阵线、利比亚社会人民指挥部、也门协商委员会的邀请,以杨汝岱副主席为团长的全国政协代表团,在2000年11月上中旬,对这三个国家进行了正式访问。我有幸参加了这次访问。所到之处,受到了三个国家热情友好和高规格的接待,会见了国家领导人,考察了几个中国援建的项目,参观了一些名胜古迹。从政府官员到百姓群众,对中国都是十分友好,见着我们热忱地招呼“China! China!”二十多天的访问,圆满完成了友好访问的任务,达到了多做 At the invitation of the Syrian National Progress Front, the Libyan People’s Socialist Command and the Yemeni Consultative Committee, a delegation of the Chinese People’s Political Consultative Conference headed by Vice-Chairman Yang Rudai made an official visit to these three countries in mid-November 2000. I have the honor to participate in this visit. Wherever he went, he was warmly welcomed by the three countries and welcomed by high standards. He met with state leaders, inspected a few projects aided by China and visited some places of historic interest and scenic beauty. From government officials to the common people, they are both very friendly to China and see our 20-day visit to “China! China!” With zealous greetings. We have successfully completed the task of friendly visit and achieved more