据估计,从现在起到2025年,世界将出生39亿人口,其中95％将出生在发展中国家。也就是说,到21世纪的30年代,大约有70亿人口生活在世界南方地区,约有14亿人口生活在北方地区。世界人口的这一发展趋势,使全世界的收入分配将会更不平均,同时也会使地区间的贸易、投资、储蓄和资本流通变得更为复杂化。 It is estimated that from now until 2025, 3.9 billion people will be born in the world, of which 95% will be born in developing countries. In other words, by the 1930s, about 7 billion people live in the southern part of the world and about 1.4 billion people live in the north. This trend of development in the world’s population will make the distribution of income across the world more uneven and will further complicate trade, investment, savings and capital flows among the regions.