超学科到翻译理论的创新——评《翻译的超学科研究》

来源 :新闻与写作 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhouyueying
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>翻译在人类社会活动中起着重要的作用,翻译研究也经历了众多研究范式的转变。翻译与其他学科的结合,产生了众多研究成果。然而这种跨学科的研究也存在系统性不足、研究深度不够的问题,从而导致翻译理论创新出现一种瓶颈状态。由于翻译活动的复杂性,我们必须融合多种学科对翻译进行多角度多层次的综合研究。由谢柯、刘安洪教授所著的《翻译的超学科研究》一书于2018
其他文献
<正>肩关节半脱位(Glenohumeral subluxation,GHS)是脑卒中后常见的并发症之一,也是制约中风偏瘫患者上肢功能恢复的主要原因之一,国外报道其发生率为50%~90%,国内报道其发生
目前高校大学生以90后为主,由于其心理原因、生理原因等方面因素,导致了高校大学生考试违纪现象的出现。本文从大学生考试违纪个案分析着手,分析其考试违纪产生的深层原因,并
虚拟设计是近年来发展起来的一个新的研究领域,它综合运用了现代多种高新技术,对传统设计方法具有革命性的影响,目前是科技界、企业界广泛关注和研究的热点;凸轮机构是重要的
本文从工业化和农民利益的有关理论入手,分析传统工业化发展与农民利益的冲突,在研究工业化发展和农民利益关系现状的基础上,提出了维护农民利益,走农村三化道路的制度创新和
高速圆柱滚子轴承是航空发动机的关键零部件之一, 其动态特性直接影响着主机的性能和可靠性。轴承在工作状态下的发热、保持架运转不稳定性、滚子的歪斜和打滑以及早期磨损等
目的评价"陆氏针灸"烧山火针刺手法治疗神经根型颈椎病的近期及远期疗效。方法将200例神经根型颈椎病患者随机分为治疗组和对照组,每组100例。治疗组采用烧山火针刺手法治疗,
本文以卡尔·桑伯格普通的美国中西部家庭出身为出发点,从其社会实践、理想信念、诗歌、诗学等方面论述了桑伯格成长为人民诗人的历程。首先,桑伯格的社会主义思想信念引导他
目的:探讨股骨颈骨折患者内固定术后股骨头坏死的相关影响因素。方法:对收治的有完整随访资料者109例进行分析。结果:109例患者有21例股骨头坏死,坏死率19.27%。其中男10例,
人口,是社会复杂化进程中的一个重要变量。人口规模的变化对社会发展产生了深远的影响,在一定程度上促进了社会组织结构的复杂化,进而导致了文明的发生以及早期国家的出现。
目的:通过强化管理促进中药的合理应用来观察中药不良反应的发生率。方法:2013年6-11月期间对我院中药的合理应用方面进行强化管理,统计这一时期的中药不良反应,并与2012年同