论文部分内容阅读
在医学英语中有不少难于翻译和密身疏忽的词和句，若不加推敲即欣然令笔，往往会导致差错，本文仅小举几例，以就教于同仁。
医学词语译法浅谈
【摘 要】
：
在医学英语中有不少难于翻译和密身疏忽的词和句，若不加推敲即欣然令笔，往往会导致差错，本文仅小举几例，以就教于同仁。
【机 构】
：
西安电力专科学校外语教研室,第四军医大学学报编辑部西安710033中国
【出 处】
：
中华医学写作杂志
【发表日期】
：
1995年1期
其他文献
知此知彼,选择国际商机捷径 在中国经济融人世界经济的同时,全球经济一体化、区域化、集团化的趋势日益明显,在这一浪潮中,最活跃、最关键的因素是国际投资,而在全世界纷纷
如果你天天在办公室忙进忙出,一向草草地解决午餐、办不完的公事累案如山,开不完的会使你焦头烂额,此时是该停下来想一想,何以自己扮演的角色竟象是一只无头苍蝇,猛冲直撞,毫
医学论文是医学研究工作的记录和总结，是科学研究工作的重要组成部分。医学论文发表后，即得到了社会的承认，从而产生了一定的社会效益和经济效益。科研论文的发表数量，从一个侧面
本文阐述了肿瘤病理诊断书的规范化书写内容：由一般项目、肉眼检查、镜下观察及病理诊断四部分组成。提出了肿瘤病理诊断报告书的书写要细、要准、要快；病理医师要有广泛的临床
猪链球菌病是猪最重要的几种细菌性疾病之一,临床上有多种致病性猪链球菌感染发病,以脑膜炎、败血症、关节炎、心内膜炎等为主要特征。随着规模猪场集约化的发展,一旦发生感
病理检查是临床诊断的重要辅助检查手段之，可对病变部位组织或器官进行直观分析，反映出疾病的性质，进而协助临床皮肤科医师对疾病作出正确诊断。对于皮肤科中的肿瘤、疑难病及少
今年4月15日零点16分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号丙运载火箭，成功将第二颗北斗导航卫星送入预定轨道。据中国卫星导航工程中心有关负责人介绍，2009年前后我国将再发射12
航天飞机的航天员分为三类：驾驶航天员、任务专家航天员和载荷专家。不同类型的航天员选拔标准不同，在航天飞机的三类航天员中，对驾驶航天员的选拔标准最严，对载荷专家的要求最宽
随着CT、MRI诊断学及介入放射学的逐渐普及应用，医学影像学为临床的诊断及治疗提供了越来越多的信息。X线诊断作为医学影像学的基础仍占有非常重要的地位。而X线诊断报告的正