论文部分内容阅读
第九届中国国际航空航天博览会于11月13—18日在珠海举办。本届航展是自1996年创办以来规模最大的一次展览,共有来自39个国家和地区的650家公司参加,展示了100多架飞行器,其中三分之一的产品进行了飞行表演。根据珠海航展主办方的统计,本届航展创造了多项纪录,其中参观人数达33.8万人,共签订了30项202架总价值118亿美元的各型飞机供应合同。本期您将读到本刊记者对此次航展的图文报道。
The 9th China International Aviation and Aerospace Exhibition was held in Zhuhai on November 13-18. This year’s airshow is the largest exhibition ever since its inception in 1996 with a total of 650 companies from 39 countries and regions representing more than 100 aircraft and one-third of them flying. According to Zhuhai Airshow organizers statistics, this airshow has created a number of records, including the number of visitors reached 338,000, signed a total of 202 202 total value of 118 billion U.S. dollars in various types of aircraft supply contract. This issue you will read the correspondents of the airshow graphic reports.