论文部分内容阅读
[中图分类号]G212 [文献标识码]A [文章编号]1009-2234(2008)02-0166-01
经济报道的民生视角着力点在民生。民生的本义指“平民的生计”，语出《左传·宣公十二年》“民生在勤，勤则不匱”。后来演化的“民生”二字常与“国计”相对，泛指与国家大事、大政方针相区别的广大老百姓的生活、生计。民生视角就是从民生角度来报道老百姓的生活，包括衣食住行、柴米油盐酱醋茶等。
经济新闻难做，是许多业内人的共识。经济新闻做得太硬会远离读者，枯燥无味、语言生硬、数字化、难懂是经济新闻容易出现的问题。从百姓角度做经济文章，以民生视角看待经济问题，用讲故事的手法写经济新闻，让经济新闻社会化。
一、视角观照平民化
所谓以平民视角来观照经济现象，就是从百姓的视角切入经济活动与经济现象，以一种平民意识、眼光和态度来选择和处理新闻，从而使经济新闻更加贴近社会、贴近百姓、贴近生活，使经济报道既能以深刻的内涵、更能以生动活泼的形式为广大读者所接受。
平民化视角实际上应包括两种含义。一是指从大处着手、小处着眼，寻找切入点的报道思路，尽管它是站在大经济的立场，可抓住的却是经济领域中百姓关心的热点、难点、焦点问题，使经济报道增强亲和力和吸引力；二是指站在普通百姓角度，将大多数普通百姓关注的问题和欲知的事情，变成经济报道话题，解惑释疑。
由于经济新闻题材范围总是与农业、工业、财贸、交通、市场、金融等有关，一般都充斥着数字、图表、专业术语，缺乏“情节”和趣味性，缺少人情味和新奇感，受众不太容易产生兴趣。例如地方的GDP数据、企业的购并方案等等，与一般受众没有直接联系，因此不被受众所注意。即便是具有较强贴近性的经济新闻，也可能由于新闻语言过于专业，让受众难以接受。
经济新闻通过形象化的手段，才能使其通俗易懂、深入浅出，应不失为有效的方法。比如，许多经济问题要靠数据来说明，而经济新闻面对的是广大的读者，光靠几个干巴巴的数字往往难以说明问题，因而必须加以形象化的解读。在报道中要寻找经济现象之间的内在联系，并加以事件化和动态化，以增加新闻的报道价值，同时，要注意以最新的新闻根据或由头引出新闻，并注意空间、时间的接近性，以引起受众的注意和兴趣。
二、以经济视角关注社会变迁
政治、文化、社会等领域的新闻，如果从经济活动的视角来观察和报道，也不失为增强人文色彩，提高可读性的一种有效手段，还能能跳出“观点＋数据”的怪圈。
报道题材平民化。目的就是要突出经济新闻的群众性。经济新闻关系到百姓的生活，关系着企业商品的生产、经营与流通，牵动着人民群众的切身利益。经济报道不能仅从领导部门的角度观察问题，也不能只从生产者、经营者的角度和立场捕捉信息、提出问题，要从消费者的角度和立场捕捉信息、提出问题，选取老百姓感受最深、最易理解的角度，来反映经济现象和生活，这一软化方式会使经济报道完成引导舆论，指导、服务社会经济生活的功能。
报道视角人性化。透过经济活动是物质再生产的过程的表面，经济更为深层的是价值观念的碰撞与实现。经济报道离不开对人的关怀，要关注入的生存状况、历史环境变迁、社会价值取向等深层的问题，要有意识地调整自己的报道思路和写作方式，尤其在深度报道中注意拓宽人文视角。
报道形式通俗化。经济报道通俗化，即把生硬的经济专业知识表达得通俗易懂，甚至生动有趣。枯燥无味的经济理论是经济新闻过硬的主要原因之一，也是最难软化的部分。因此，怎么样把这些专业知识用得通俗易懂，是每位经济新闻记者必须掌握的技巧。
对相对专业、枯燥的报道内容，需要记者运用多种表现形式，从标题到语言的运用都要体现出生活气息，将抽象的内容形象化、生活化、通俗化，使读者有身临其境之感，增强经济报道对读者的吸引力。许多成功的新闻实践表明，注意寻找恰当的形象视角，把理性的东西感性化、抽象的事理具体化、宏观的事物微观化，以小见大、由浅入深，是解决这一问题的有效途径。
三、寻找重大经济报道的形象视角
经济已渗透到人们日常生活的各个方面，衣食住行玩中就包含有经济规律、经济政策和经济建设成果等方面内容。因此，经济报道想要增强可读性，就要求我们的记者对市场上出现的纷纭复杂的经济现象保持足够的敏感。如彩电降价、空调热销、菜价涨落、煤气调价等现象的出现，都不是偶然的，是有其内在原因的。把这些老百姓密切关心的信息及时报道出去，不仅百姓感兴趣，对生产经营者及时了解信息、调整政策也是有一定的指导作用。此外，围绕经济政策动态、新法规的出台，可以做新闻调查，可以找专家解读，也可以解析对企业的影响，这样，面对社会多层次的读者，经济新闻可雅俗共赏。
当然对经济生活中的信息进行适度披露，这也并非不可，但目前一些媒体的这类报道存在着动态报道有余、深度挖掘不够的问题。因此，经济报道要想赢得更多的读者，还应在深度方面多做文章。
由于经济新闻自身的特点和受计划经济时期的新闻模式影响，也存在着一些缺点。其中主题裸露、形式老套、语言生涩是目前一些经济新闻存在的普遍弊端。强调经济新闻的理性化，是当前整体上改善经济新闻报道的突破口。另外，经济新闻的生命力在于解释性、分析性和调查性。欲将经济新闻做到位，必须从学习新知识开始，对经济新闻进行必要的软化。
经济新闻不仅仅是对新近发生的经济事实的报道，不是机械的、镜像式的反映，而是能动的反映，必须对纷纭复杂的种种经济现象进行深入细致的分析和解剖，抓住其本质，阐释其客观规律。所以，经济新闻就是报道人类社会最新的经济关系，经济活动和最新的自然经济现象的新闻，是关于人们如何进行经济选择和决策的报道。
经济报道的民生视角着力点在民生。民生的本义指“平民的生计”，语出《左传·宣公十二年》“民生在勤，勤则不匱”。后来演化的“民生”二字常与“国计”相对，泛指与国家大事、大政方针相区别的广大老百姓的生活、生计。民生视角就是从民生角度来报道老百姓的生活，包括衣食住行、柴米油盐酱醋茶等。
经济新闻难做，是许多业内人的共识。经济新闻做得太硬会远离读者，枯燥无味、语言生硬、数字化、难懂是经济新闻容易出现的问题。从百姓角度做经济文章，以民生视角看待经济问题，用讲故事的手法写经济新闻，让经济新闻社会化。
一、视角观照平民化
所谓以平民视角来观照经济现象，就是从百姓的视角切入经济活动与经济现象，以一种平民意识、眼光和态度来选择和处理新闻，从而使经济新闻更加贴近社会、贴近百姓、贴近生活，使经济报道既能以深刻的内涵、更能以生动活泼的形式为广大读者所接受。
平民化视角实际上应包括两种含义。一是指从大处着手、小处着眼，寻找切入点的报道思路，尽管它是站在大经济的立场，可抓住的却是经济领域中百姓关心的热点、难点、焦点问题，使经济报道增强亲和力和吸引力；二是指站在普通百姓角度，将大多数普通百姓关注的问题和欲知的事情，变成经济报道话题，解惑释疑。
由于经济新闻题材范围总是与农业、工业、财贸、交通、市场、金融等有关，一般都充斥着数字、图表、专业术语，缺乏“情节”和趣味性，缺少人情味和新奇感，受众不太容易产生兴趣。例如地方的GDP数据、企业的购并方案等等，与一般受众没有直接联系，因此不被受众所注意。即便是具有较强贴近性的经济新闻，也可能由于新闻语言过于专业，让受众难以接受。
经济新闻通过形象化的手段，才能使其通俗易懂、深入浅出，应不失为有效的方法。比如，许多经济问题要靠数据来说明，而经济新闻面对的是广大的读者，光靠几个干巴巴的数字往往难以说明问题，因而必须加以形象化的解读。在报道中要寻找经济现象之间的内在联系，并加以事件化和动态化，以增加新闻的报道价值，同时，要注意以最新的新闻根据或由头引出新闻，并注意空间、时间的接近性，以引起受众的注意和兴趣。
二、以经济视角关注社会变迁
政治、文化、社会等领域的新闻，如果从经济活动的视角来观察和报道，也不失为增强人文色彩，提高可读性的一种有效手段，还能能跳出“观点＋数据”的怪圈。
报道题材平民化。目的就是要突出经济新闻的群众性。经济新闻关系到百姓的生活，关系着企业商品的生产、经营与流通，牵动着人民群众的切身利益。经济报道不能仅从领导部门的角度观察问题，也不能只从生产者、经营者的角度和立场捕捉信息、提出问题，要从消费者的角度和立场捕捉信息、提出问题，选取老百姓感受最深、最易理解的角度，来反映经济现象和生活，这一软化方式会使经济报道完成引导舆论，指导、服务社会经济生活的功能。
报道视角人性化。透过经济活动是物质再生产的过程的表面，经济更为深层的是价值观念的碰撞与实现。经济报道离不开对人的关怀，要关注入的生存状况、历史环境变迁、社会价值取向等深层的问题，要有意识地调整自己的报道思路和写作方式，尤其在深度报道中注意拓宽人文视角。
报道形式通俗化。经济报道通俗化，即把生硬的经济专业知识表达得通俗易懂，甚至生动有趣。枯燥无味的经济理论是经济新闻过硬的主要原因之一，也是最难软化的部分。因此，怎么样把这些专业知识用得通俗易懂，是每位经济新闻记者必须掌握的技巧。
对相对专业、枯燥的报道内容，需要记者运用多种表现形式，从标题到语言的运用都要体现出生活气息，将抽象的内容形象化、生活化、通俗化，使读者有身临其境之感，增强经济报道对读者的吸引力。许多成功的新闻实践表明，注意寻找恰当的形象视角，把理性的东西感性化、抽象的事理具体化、宏观的事物微观化，以小见大、由浅入深，是解决这一问题的有效途径。
三、寻找重大经济报道的形象视角
经济已渗透到人们日常生活的各个方面，衣食住行玩中就包含有经济规律、经济政策和经济建设成果等方面内容。因此，经济报道想要增强可读性，就要求我们的记者对市场上出现的纷纭复杂的经济现象保持足够的敏感。如彩电降价、空调热销、菜价涨落、煤气调价等现象的出现，都不是偶然的，是有其内在原因的。把这些老百姓密切关心的信息及时报道出去，不仅百姓感兴趣，对生产经营者及时了解信息、调整政策也是有一定的指导作用。此外，围绕经济政策动态、新法规的出台，可以做新闻调查，可以找专家解读，也可以解析对企业的影响，这样，面对社会多层次的读者，经济新闻可雅俗共赏。
当然对经济生活中的信息进行适度披露，这也并非不可，但目前一些媒体的这类报道存在着动态报道有余、深度挖掘不够的问题。因此，经济报道要想赢得更多的读者，还应在深度方面多做文章。
由于经济新闻自身的特点和受计划经济时期的新闻模式影响，也存在着一些缺点。其中主题裸露、形式老套、语言生涩是目前一些经济新闻存在的普遍弊端。强调经济新闻的理性化，是当前整体上改善经济新闻报道的突破口。另外，经济新闻的生命力在于解释性、分析性和调查性。欲将经济新闻做到位，必须从学习新知识开始，对经济新闻进行必要的软化。
经济新闻不仅仅是对新近发生的经济事实的报道，不是机械的、镜像式的反映，而是能动的反映，必须对纷纭复杂的种种经济现象进行深入细致的分析和解剖，抓住其本质，阐释其客观规律。所以，经济新闻就是报道人类社会最新的经济关系，经济活动和最新的自然经济现象的新闻，是关于人们如何进行经济选择和决策的报道。