论文部分内容阅读
(一九六四年三月五日)一九五九年至一九六一年是我们国家的困难时期。由于天灾的影响和我们对社会主义建设的规律不摸底,加上苏联撤走专家、撕毁合同,打乱了我们的经济计划,使得我们必须重新进行调整。现在看来,苏联这样做,给我们造成了困难,但也可能是给了我们帮助。过去,我们在建设方面确实有过教条主义,他们这样一做,我们知道不能有教条主义了,要靠自己动脑筋。从一九六一年下半年起,我们开始调整我国的经济,自己思考问题、解决问题。近几年我们的
(March 5, 1964) The period from 1959 to 1961 was a difficult period for our country. Due to the natural disasters and our lack of understanding of the laws governing socialist construction, coupled with the Soviet withdrawal of experts and the tearing up of contracts, disrupted our economic plan and made us have to re-adjust. It now appears that the Soviet Union did so in a way that made it difficult for us, but it might have given us some help. In the past, we did have dogmatism in the construction. In doing so, we knew that we should not be dogmatic and rely on our own brains. Since the second half of 1961, we have begun to readjust our economy, think through our own problems and solve problems. In recent years, ours