论文部分内容阅读
学界通常认为,“狄”和“翟”是由狄族名称音译而来,白狄和赤狄的名称与狄族自身信仰有关。考之殷商、西周和春秋早期史料可知:狄族多以“狄”名之,且不带有蔑称的含义;“狄”与“翟”并不互通,“狄”与“翟”假借实是战国及战国以后之事;白狄和赤狄之所以冠之以白、赤应是区别其族属,指示其所处地理方位而已,与自身民族信仰无关。