论文部分内容阅读
论元曲的翻译（续）张积模第三，诗的形式也是比较重要的组成部分。诗之所以为诗，就是因为除了具有诗的精神和音乐之外，还有区别于散文的最直观的东西，即诗形。由于中英两种语言差别太大，翻译时，如果企图一成不变地将原曲的形式移植过去，完全是不可能的。然而，元曲...
论元曲的翻译（续）
【摘 要】
：
论元曲的翻译（续）张积模第三，诗的形式也是比较重要的组成部分。诗之所以为诗，就是因为除了具有诗的精神和音乐之外，还有区别于散文的最直观的东西，即诗形。由于中英两种语言差别太
【出 处】
：
解放军外语学院学报
【发表日期】
：
1994年1期
其他文献
以武汉市J区城管执法人员为研究对象,借助新制度主义组织分析的理论框架,发现城管摊贩治理的策略实际上经历了从遵循组织'技术环境'到适应'制度环境'的重大
中药经皮给药系统是在中医外治法理论的指导下,充分发挥其外用、不经胃肠道吸收,不须经过肝的首过效应,毒副作用低等优势,弥补了西医和中医内治法的不足,已成为中药研究的热
职校学生因原来学习基础较差，对脱离专业的文化课不感兴趣，对枯燥的教学方法感到厌烦．但他们的专业意识强，尝试欲望和动手能力都不差。运用尝试教学法，正是避开了职校学生的弱势而
目的了解重庆市吸毒人群艾滋病病毒(HIV)、梅毒和丙型肝炎病毒(HCV)的流行现状和行为学特征变化趋势,为制定艾滋病防控措施提供科学依据。方法按照《全国艾滋病哨点监测实施
对于全液压式的挖掘机而言，可以说液压系统就像人体的血液循环系统一样遍布整个挖掘机，它包含了液压油箱、主泵、多路阀、各管路及执行各动作的油缸、马达等部件，这些液压部件都
目的比较侧柏叶药材及其水煎液高效液相色谱(HPLC)特征图谱的差异,探讨其特征图谱的相关性。方法采用Zorbax SB-Aq C18色谱柱;流动相为乙腈-磷酸溶液(体积分数为0.1%),梯度洗
【正】0.0语态是英语动词的一种语法形式,借以表示主语与谓语之间的语法关系。一般说来,主动语态表示主语是动作的施动者(Agent),被动语态则表示主语是动作的受动者(Object)
游泳教学不同于其他陆上体育教学，具有多种教学特点。这些特点与游泳教学的好坏密切相关。但是在游泳教学时人们往往会忽略这些特点或者是只重视技术教学。不重视游泳运动基本