因为贫困,西部农村许多家庭的男子不得不常年在外打工挣钱贴补家用。全家人团团圆圆,过 上幸福美满的小康生活是当地许多妇女长期以来的心愿。两年来,“赋予西部贫困妇女机会”项 目帮助她们学技术,长本事,为她们实现自己的愿望带来了希望。 Because of poverty, men from many families in rural western China had to work outside the year to earn money to supplement their household expenses. The whole family is getting together and having a happy life of well-to-do is the long-cherished wish of many local women. Over the past two years, the project entitled “Empowering the Widows in Western China” has helped them to learn skills and long-term abilities, bringing hope for them to realize their aspirations.