论文部分内容阅读
在很久以前的一个早晨,火红的太阳刚刚出窝,就被黑压压的一片浓云遮住了。随着阵阵东风刮起,翻滚着的乌云像脱缰的野马一样往西飞驰,顿时层层密布,天阴得像泼了墨似的,眼看一场倾盆大雨就要哗哗降临。
正在收拾院子的小翠和她娘,突然听到庄西面传来了声嘶力竭的呼喊:“发水啦—,发大水啦—,快快逃啊!”她们母女俩急忙跑出院子,到街上往西一瞧,啊!漫天的大水正势不可挡地朝着庄里奔腾而来,吓得连家都没回,撒腿就往庄东头跑去。刚跑出村庄不远,随着一道闪电划过,“嘎啦啦”地响起了一声惊雷,铜钱大的雨点噼里啪啦地落了下来。小翠被雷声震得跌倒在地,她娘伸手想拉她起来再跑,可举目一望,只见庄里那房顶上长着没膝高杂草的土房正在一排排“嘣嘣”直倒,像猛兽般的大水凶狂地追了过来,心想:这下我们母女俩可都完了。
“不要怕,快上船吧!”就在这千钧一发之际,一位个子高高、两臂修长的白胡子老人站在船头上稳稳当当、乐乐呵呵、亲亲切切地召唤着她们。她们母女俩一上船,已经冲过来的大水就将船高高地托了起来。瞬间,再看四方,水势浩大,一片汪洋,且大雨作线将水天相连。说来真是神了,滂沱大雨只是下在船的周围,船里与白胡子老人、小翠和她娘的身上连一个雨点都没落。“你们母女俩要记住,无论船行到哪里,什么小动物都可以救,就是不能救脑后有反骨的人。”白胡子老人边说边指着小翠道:“你这个十三四岁的小姑娘记性好,一定要提醒着你娘千万记住我的话。”说罢,一闪就没了踪影。雨也即刻停了,满天的日头也即刻出来了,可水势仍然是那么大,那么狂。她們母女俩朝天拜了三拜,以示对白胡子老人和苍天的感谢。而后,小翠坐在船头,由她娘划着船,直往前行,目的是找到未被大水冲毁的村庄。
在行船中,小翠按照白胡子老人的指点,并征得她娘的同意,救了许许多多的眼看要被大水淹死的蚂蚁、蝴蝶、菜虫、老鼠、花蛇、萤火虫等小动物,足有多半船舱。当船行出很远时,只听有人高喊:“救命啊,救命啊—!”寻声望去,她们母女俩都发现在不远的古树上有个人。小翠她娘调调船头,急速奔向那棵古树划去。小翠拽了一下她娘的衣襟说:“白胡子爷爷不让咱们救脑后有反骨的人。”“到跟前看看再说。”她娘好歹甩了一句话,划船的速度倒加快了。很快船到了树下,她娘抬眼一看,树杈上站着的是一位眉清目秀、身材适度的二十一二岁的小伙子,心想这要是给自己当儿子该有多好啊!“快救我。您要是救了我,我一定拿您当亲娘。”小伙子先可怜巴巴地盯着小翠她娘,后又瞅着小翠,说:“还把你当亲妹妹看待。”小翠又拽她娘的衣襟一下,意思是说先别着急救他,得看看脑后有反骨没有。可她娘觉得小伙子模样俊俏,又能说会道的,管他有反骨没有呢,就动了心,扒拉小翠一把,忙将那小伙子救上船来。
那小伙子一上船,好像魔术船的情景就出现了:大水“哗”地一下全没了,地里“唰”地一下全干了,小船“咣”地一下落地了。小翠她娘简单地将自己和小翠的情况向他介绍一下,三人就共同下了船。那小伙子可真会来事儿,忙向前跨了两步,转头“噗嗵”地一声跪在了小翠她娘的面前,一边磕头,一边真诚地说:“我叫晏郎,从小就没爹娘、没兄弟、没姐妹,今后您就是我的亲娘,小翠就是我的亲妹妹!”小翠她娘见他很讨人喜欢,别提多高兴了。可小翠心里犯嘀咕,就偷偷看了看那人的后脑勺,呀,真的有块凸出的反骨,就冲她娘说:“娘,这人咱得小心着点呀,不知哪天受他的累呢!”她娘笑笑说:“我看不像个坏人。白胡子老人说的就那么准?”便一起向前走去,寻找没被大水毁坏的村庄。
她们三个人走啊,走啊,饿了吃口大水冲来后落在地上的可食之物,渴了喝口壕沟里的积水,困了好歹找个地方闭闭眼,直到第十天晚上的一更天过后,才看到一个有灯火的村庄。经打听,这个村庄叫雍奴薮岗,是二百年前发生的一场大地震过后,从巨泽上凸起的一个大土岗,因岗高出地面两丈有余,历来发大水都未淹过。她们三人一听,高兴了。心想,这不是很好的安身之处吗?真是天无绝人之路啊!于是,忘记了饥苦,忘记了疲劳,加快脚步,登上高岗,敲开了一家青砖碧瓦四合院的朱漆大门。这家的老员外把他们三人的情况弄清后,忙叫夫人、小姐新玉找来了合身的衣裳,做好了热气腾腾、香气喷喷的饭菜。待她们三人换好了衣裳、吃罢了饭菜后,老员外还很实在、很真挚地说:“发水之前所雇的外乡人都嚷嚷着回家了,我家只有我、夫人和小女新玉三口人,如果你们不嫌弃我们就 都住下来,帮我们家干些地里和家务活儿。”听完,小翠和她娘、晏郎都感到心里热乎乎的。
自从在老员外家落脚后,为了报恩,小翠和她娘每天都早起晚睡地杵米、做饭、磨面、泡茶、织布、缝衣……干个没完没了,老员外和夫人看在眼里,乐在心上;晏郎每天都日出而作,日落而息,白天干地里活,晚上还要担水、挑柴……撂下筢子,就是扫帚。新玉小姐察于目中,笑靥如花,口露皓齿,有时还拿出香香的手帕给他当汉巾。主仆六人处得和和睦睦,有说有笑,真好像一家人似的。
可惜好景不长。大水过后没多久,就闹了一场瘟疫,夺走了岗里许多人的生命,老员外和夫人也双双驾鹤西行,新玉小姐接了宅院、田产,当上了主人。她当主人没几天,就变了,变得对小翠和她娘不冷不热的,对晏郎却比以前更亲热。在晏郎面前,她经常丰臀轻摆,媚眼频抛,笑语娇甜,还叫晏郎少干些农活儿,多陪陪她。可在小翠和她娘面前,总是端着主人的架子,很少有笑容,还经常拉拉着脸,指手划脚,甚至大呼小叫。最可气的是,老员外和夫人刚过世不足四十天,她就鼓动晏郎叫小翠她娘给他们主婚,尽快成亲。小翠她娘推心置腹、和蔼可亲地对晏郎说:“孩子,成亲是好事,可高枝不可攀,贫富联姻难啊!再说,新玉小姐守孝才几十天,这么急着成亲也叫人家笑话。还是看看、过过再说吧!”晏郎回去将这话跟新玉学了一遍,她立刻火冒三丈,连连跺脚地说:“啊,她又不是你的亲娘,无非就是个老佣人,算哪根葱、哪头蒜,纯属给脸不要脸。你要么近日和我完婚,要么跟小翠和她娘一起滚蛋!”为贪图富贵、享用美色,晏郎一连串说了好几次要和新玉近日成亲。就这样她和晏郎再也没理小翠她娘的茬儿,很快就成亲了。成亲后,她把小翠和她娘视为眼中钉、肉中刺,对其更加苛刻,多次让晏郎把她们母女俩赶走,晏郎都恐怕落个忘恩负义的骂名,多次苦苦哀求。小翠和她娘因她苛刻过分也多次想走,却被晏郎巧语留住。
光阴似箭。一晃麦收季节就要到了,新玉乘雇佣拔麦子的人手之际,就叫晏郎多雇了两个女佣,意欲把小翠和她娘赶走。正巧有一天中午,别人都在屋里休息,勤快的小翠却顶着烈日在院子里杵米。小翠也毕竟是十四五岁的女孩儿了,杵米时她那两只水汪汪的大眼睛一闪一闪的,微微隆起的前胸一颤一颤的,圆圆的屁蛋儿一撅一撅的,可以说无不动人。这情形正叫酒后热得难受,想到院子里找地儿凉快的晏郎撞见,不由地色心陡起,上前就是一阵乱摸。小翠气坏了,腾出手来“啪”地一下打了他一个响亮的耳光。晏郎“哼”了一声,二话没说,就恼羞成怒地走了。回到屋里,叫醒正在睡午觉的老婆,说:“你不是总想把小翠和她娘赶走吗,我看她们母女俩也干不了啥,趁着现在佣人多,我就随你心愿。不过,你得想计策让她们母女俩自动离开,可不能叫别人说我是个忘恩负义之人。”她老婆一听,便“咯咯”地奸笑起来。
小翠杵完米回来眼泪汪汪地跟她娘说:“娘,我那嫂子是个恶婆娘,我那哥哥是个大色狼,是个臭坏蛋。刚才他在院子里调戏我,以后他还不定作出什么样的坏事,看来那位白胡子老人说的真不假,我看咱们还是走吧!”“哼,那个恶婆子、那个臭坏蛋正想让我们走。再难也要忍,这回说啥我们也不走,早晚要看他们遭报应!”小翠她娘义愤填膺地说。
第二天中午时,骄阳似火,青草都被烤得卷起了叶子,狗热得躲在墙角耷拉着舌头“哈哧、哈哧”地喘。恶婆子新玉在小翠上茶时,故意用胳膊将茶碗打在地上摔碎,硬说是小翠受她娘的支使有意将茶碗摔在地上的,目的是要她好看。她指着小翠恶狠狠地说:“重罚。你和你娘要不在五天内别吃饭,要不到南园子上晒到日落西山,两者任选一条。”小翠和她娘选择了后者,规规矩矩地上南园子晒着去了。刚觉得晒得难忍时,就见爬来了很多花蛇,一闪则变成了颇大的桃树干枝;爬来了很多菜虫,一闪则变成了密麻的桃树叶子;飞来了很多蝴蝶,一闪则变成了桃树花瓣;爬来了很多蚂蚁,一闪则变成了桃树花蕊。霎时,一棵花开鲜艳、芳香浸人、干壮叶茂的大桃树,竟然在炎夏里出现在她們母女俩的面前。小翠和她娘躲在桃树冠下,仰首赏着桃花,低头观着枝影,真是悠哉乐哉。
夕阳西下,黄昏降临。她们母女俩回到家里时个个脸不黑、气不短、神不倦,吃起饭来还很香甜,可把恶婆子新玉和臭坏蛋晏郎给气坏了。恶婆子新玉为了让小翠和她娘尽快自动走人,一计不成,又生一计,竟说小翠杵米时往米里放沙子,把她的牙给硌坏了,还得重罚。要求她们母女俩在一夜之间,不能点灯,把混在一起的三斗绿豆和小米各分一堆儿,分不完十天内不给饭吃。臭坏蛋晏郎把她们母女俩推进一间小黑屋,门一锁走了。别说把绿豆和小米分开堆,就连绿豆和小米在哪堆着都看不清,愁得她们母女俩低头耷脑儿,不知如何是好。忽然,小黑屋里绿光莹莹,满屋的萤火虫不停地盘飞。他们母女俩由愁转喜,正要下手挑绿豆,很多的老鼠和蚂蚁纷纷赶来。老鼠往一堆上倒腾绿豆,蚂蚁往一堆上倒搬小米,没到三更天就把绿豆和小米各分成了一堆儿,而且堆得整整齐齐,好像两个小山尖儿。堆完后,一个个老鼠都朝着她们母女俩点点头才撤,密密麻麻的蚂蚁都围着她们母女俩绕了一圈儿才走。她们母女俩高兴得美美地一觉睡到天明。
两计都不成,使这对恶夫妻更加气急败坏,决定人不知、鬼不觉地把她们母女俩抛进大水坑淹死。一连十几天,这对恶夫妻都像脱胎换骨、痛改前非似的,对小翠和她娘非常热情、亲切、体贴,活儿也不让干了,天天还给好吃好喝,左一声娘,右一声妹妹地叫着,真是叫人捉摸不透。一天晚上,这对恶夫妻把酒菜端到了她们母女俩的屋里,夫唱妇随地演了一场好戏。夫说:“今年麦秋收成好,以后天天有馒头、大饼吃,应该喝喝酒,好好庆祝庆祝。”妻说:“以前都是我的不是,我该死,我保证改。今后咱们一家人一定要团团圆圆的,共同享福!”小翠提醒她娘说:“娘,别喝呀,怕是这里有鬼呢!”她娘也纳闷:这两人是咋的啦,咋忽地变了呢!正在迟疑,那对恶夫妻端起酒盅掰着娘儿俩的嘴就灌,只几盅下肚就被蒙汗药酒弄得晕了过去,都趴在了桌上。这对恶夫妻一使眼色,扛起小翠和她娘悄悄地出门直奔岗东头儿的大水坑跑去。到了大水坑边,就毫不犹豫地把她们母女俩推下去了。真是神奇得很:小翠和她娘都没有沉下去,每人都被一块竹筏平平地托了起来,并且在眨眼间两块竹筏又都变成了无数条大花蛇,疯了般地扑向那对恶夫妻。夫与妻的身上在刹那间都缠满了蛇,没叫上两声就都奄奄一息,“噗嗵、噗嗵”倒在了大水坑里。
小翠和她娘一沾水就醒过来了,看到这一幕幕实在是又惊又喜。当回家推开屋门时,那位白胡子老人正盘腿打坐在她们母女俩的睡炕中间,捻了捻银白的胡须,“哈哈”大笑地说:“万物有灵性,善恶终有报!恩将仇报的人该死,该死呀!”说完,一闪又无影无踪了,屋子里、院子中只留下他那大笑时金钟敲响般的悠长回声。从此,小翠和她娘真是大难不死,厚福长享,但总也忘却不了那位神奇的白胡子老人。
正在收拾院子的小翠和她娘,突然听到庄西面传来了声嘶力竭的呼喊:“发水啦—,发大水啦—,快快逃啊!”她们母女俩急忙跑出院子,到街上往西一瞧,啊!漫天的大水正势不可挡地朝着庄里奔腾而来,吓得连家都没回,撒腿就往庄东头跑去。刚跑出村庄不远,随着一道闪电划过,“嘎啦啦”地响起了一声惊雷,铜钱大的雨点噼里啪啦地落了下来。小翠被雷声震得跌倒在地,她娘伸手想拉她起来再跑,可举目一望,只见庄里那房顶上长着没膝高杂草的土房正在一排排“嘣嘣”直倒,像猛兽般的大水凶狂地追了过来,心想:这下我们母女俩可都完了。
“不要怕,快上船吧!”就在这千钧一发之际,一位个子高高、两臂修长的白胡子老人站在船头上稳稳当当、乐乐呵呵、亲亲切切地召唤着她们。她们母女俩一上船,已经冲过来的大水就将船高高地托了起来。瞬间,再看四方,水势浩大,一片汪洋,且大雨作线将水天相连。说来真是神了,滂沱大雨只是下在船的周围,船里与白胡子老人、小翠和她娘的身上连一个雨点都没落。“你们母女俩要记住,无论船行到哪里,什么小动物都可以救,就是不能救脑后有反骨的人。”白胡子老人边说边指着小翠道:“你这个十三四岁的小姑娘记性好,一定要提醒着你娘千万记住我的话。”说罢,一闪就没了踪影。雨也即刻停了,满天的日头也即刻出来了,可水势仍然是那么大,那么狂。她們母女俩朝天拜了三拜,以示对白胡子老人和苍天的感谢。而后,小翠坐在船头,由她娘划着船,直往前行,目的是找到未被大水冲毁的村庄。
在行船中,小翠按照白胡子老人的指点,并征得她娘的同意,救了许许多多的眼看要被大水淹死的蚂蚁、蝴蝶、菜虫、老鼠、花蛇、萤火虫等小动物,足有多半船舱。当船行出很远时,只听有人高喊:“救命啊,救命啊—!”寻声望去,她们母女俩都发现在不远的古树上有个人。小翠她娘调调船头,急速奔向那棵古树划去。小翠拽了一下她娘的衣襟说:“白胡子爷爷不让咱们救脑后有反骨的人。”“到跟前看看再说。”她娘好歹甩了一句话,划船的速度倒加快了。很快船到了树下,她娘抬眼一看,树杈上站着的是一位眉清目秀、身材适度的二十一二岁的小伙子,心想这要是给自己当儿子该有多好啊!“快救我。您要是救了我,我一定拿您当亲娘。”小伙子先可怜巴巴地盯着小翠她娘,后又瞅着小翠,说:“还把你当亲妹妹看待。”小翠又拽她娘的衣襟一下,意思是说先别着急救他,得看看脑后有反骨没有。可她娘觉得小伙子模样俊俏,又能说会道的,管他有反骨没有呢,就动了心,扒拉小翠一把,忙将那小伙子救上船来。
那小伙子一上船,好像魔术船的情景就出现了:大水“哗”地一下全没了,地里“唰”地一下全干了,小船“咣”地一下落地了。小翠她娘简单地将自己和小翠的情况向他介绍一下,三人就共同下了船。那小伙子可真会来事儿,忙向前跨了两步,转头“噗嗵”地一声跪在了小翠她娘的面前,一边磕头,一边真诚地说:“我叫晏郎,从小就没爹娘、没兄弟、没姐妹,今后您就是我的亲娘,小翠就是我的亲妹妹!”小翠她娘见他很讨人喜欢,别提多高兴了。可小翠心里犯嘀咕,就偷偷看了看那人的后脑勺,呀,真的有块凸出的反骨,就冲她娘说:“娘,这人咱得小心着点呀,不知哪天受他的累呢!”她娘笑笑说:“我看不像个坏人。白胡子老人说的就那么准?”便一起向前走去,寻找没被大水毁坏的村庄。
她们三个人走啊,走啊,饿了吃口大水冲来后落在地上的可食之物,渴了喝口壕沟里的积水,困了好歹找个地方闭闭眼,直到第十天晚上的一更天过后,才看到一个有灯火的村庄。经打听,这个村庄叫雍奴薮岗,是二百年前发生的一场大地震过后,从巨泽上凸起的一个大土岗,因岗高出地面两丈有余,历来发大水都未淹过。她们三人一听,高兴了。心想,这不是很好的安身之处吗?真是天无绝人之路啊!于是,忘记了饥苦,忘记了疲劳,加快脚步,登上高岗,敲开了一家青砖碧瓦四合院的朱漆大门。这家的老员外把他们三人的情况弄清后,忙叫夫人、小姐新玉找来了合身的衣裳,做好了热气腾腾、香气喷喷的饭菜。待她们三人换好了衣裳、吃罢了饭菜后,老员外还很实在、很真挚地说:“发水之前所雇的外乡人都嚷嚷着回家了,我家只有我、夫人和小女新玉三口人,如果你们不嫌弃我们就 都住下来,帮我们家干些地里和家务活儿。”听完,小翠和她娘、晏郎都感到心里热乎乎的。
自从在老员外家落脚后,为了报恩,小翠和她娘每天都早起晚睡地杵米、做饭、磨面、泡茶、织布、缝衣……干个没完没了,老员外和夫人看在眼里,乐在心上;晏郎每天都日出而作,日落而息,白天干地里活,晚上还要担水、挑柴……撂下筢子,就是扫帚。新玉小姐察于目中,笑靥如花,口露皓齿,有时还拿出香香的手帕给他当汉巾。主仆六人处得和和睦睦,有说有笑,真好像一家人似的。
可惜好景不长。大水过后没多久,就闹了一场瘟疫,夺走了岗里许多人的生命,老员外和夫人也双双驾鹤西行,新玉小姐接了宅院、田产,当上了主人。她当主人没几天,就变了,变得对小翠和她娘不冷不热的,对晏郎却比以前更亲热。在晏郎面前,她经常丰臀轻摆,媚眼频抛,笑语娇甜,还叫晏郎少干些农活儿,多陪陪她。可在小翠和她娘面前,总是端着主人的架子,很少有笑容,还经常拉拉着脸,指手划脚,甚至大呼小叫。最可气的是,老员外和夫人刚过世不足四十天,她就鼓动晏郎叫小翠她娘给他们主婚,尽快成亲。小翠她娘推心置腹、和蔼可亲地对晏郎说:“孩子,成亲是好事,可高枝不可攀,贫富联姻难啊!再说,新玉小姐守孝才几十天,这么急着成亲也叫人家笑话。还是看看、过过再说吧!”晏郎回去将这话跟新玉学了一遍,她立刻火冒三丈,连连跺脚地说:“啊,她又不是你的亲娘,无非就是个老佣人,算哪根葱、哪头蒜,纯属给脸不要脸。你要么近日和我完婚,要么跟小翠和她娘一起滚蛋!”为贪图富贵、享用美色,晏郎一连串说了好几次要和新玉近日成亲。就这样她和晏郎再也没理小翠她娘的茬儿,很快就成亲了。成亲后,她把小翠和她娘视为眼中钉、肉中刺,对其更加苛刻,多次让晏郎把她们母女俩赶走,晏郎都恐怕落个忘恩负义的骂名,多次苦苦哀求。小翠和她娘因她苛刻过分也多次想走,却被晏郎巧语留住。
光阴似箭。一晃麦收季节就要到了,新玉乘雇佣拔麦子的人手之际,就叫晏郎多雇了两个女佣,意欲把小翠和她娘赶走。正巧有一天中午,别人都在屋里休息,勤快的小翠却顶着烈日在院子里杵米。小翠也毕竟是十四五岁的女孩儿了,杵米时她那两只水汪汪的大眼睛一闪一闪的,微微隆起的前胸一颤一颤的,圆圆的屁蛋儿一撅一撅的,可以说无不动人。这情形正叫酒后热得难受,想到院子里找地儿凉快的晏郎撞见,不由地色心陡起,上前就是一阵乱摸。小翠气坏了,腾出手来“啪”地一下打了他一个响亮的耳光。晏郎“哼”了一声,二话没说,就恼羞成怒地走了。回到屋里,叫醒正在睡午觉的老婆,说:“你不是总想把小翠和她娘赶走吗,我看她们母女俩也干不了啥,趁着现在佣人多,我就随你心愿。不过,你得想计策让她们母女俩自动离开,可不能叫别人说我是个忘恩负义之人。”她老婆一听,便“咯咯”地奸笑起来。
小翠杵完米回来眼泪汪汪地跟她娘说:“娘,我那嫂子是个恶婆娘,我那哥哥是个大色狼,是个臭坏蛋。刚才他在院子里调戏我,以后他还不定作出什么样的坏事,看来那位白胡子老人说的真不假,我看咱们还是走吧!”“哼,那个恶婆子、那个臭坏蛋正想让我们走。再难也要忍,这回说啥我们也不走,早晚要看他们遭报应!”小翠她娘义愤填膺地说。
第二天中午时,骄阳似火,青草都被烤得卷起了叶子,狗热得躲在墙角耷拉着舌头“哈哧、哈哧”地喘。恶婆子新玉在小翠上茶时,故意用胳膊将茶碗打在地上摔碎,硬说是小翠受她娘的支使有意将茶碗摔在地上的,目的是要她好看。她指着小翠恶狠狠地说:“重罚。你和你娘要不在五天内别吃饭,要不到南园子上晒到日落西山,两者任选一条。”小翠和她娘选择了后者,规规矩矩地上南园子晒着去了。刚觉得晒得难忍时,就见爬来了很多花蛇,一闪则变成了颇大的桃树干枝;爬来了很多菜虫,一闪则变成了密麻的桃树叶子;飞来了很多蝴蝶,一闪则变成了桃树花瓣;爬来了很多蚂蚁,一闪则变成了桃树花蕊。霎时,一棵花开鲜艳、芳香浸人、干壮叶茂的大桃树,竟然在炎夏里出现在她們母女俩的面前。小翠和她娘躲在桃树冠下,仰首赏着桃花,低头观着枝影,真是悠哉乐哉。
夕阳西下,黄昏降临。她们母女俩回到家里时个个脸不黑、气不短、神不倦,吃起饭来还很香甜,可把恶婆子新玉和臭坏蛋晏郎给气坏了。恶婆子新玉为了让小翠和她娘尽快自动走人,一计不成,又生一计,竟说小翠杵米时往米里放沙子,把她的牙给硌坏了,还得重罚。要求她们母女俩在一夜之间,不能点灯,把混在一起的三斗绿豆和小米各分一堆儿,分不完十天内不给饭吃。臭坏蛋晏郎把她们母女俩推进一间小黑屋,门一锁走了。别说把绿豆和小米分开堆,就连绿豆和小米在哪堆着都看不清,愁得她们母女俩低头耷脑儿,不知如何是好。忽然,小黑屋里绿光莹莹,满屋的萤火虫不停地盘飞。他们母女俩由愁转喜,正要下手挑绿豆,很多的老鼠和蚂蚁纷纷赶来。老鼠往一堆上倒腾绿豆,蚂蚁往一堆上倒搬小米,没到三更天就把绿豆和小米各分成了一堆儿,而且堆得整整齐齐,好像两个小山尖儿。堆完后,一个个老鼠都朝着她们母女俩点点头才撤,密密麻麻的蚂蚁都围着她们母女俩绕了一圈儿才走。她们母女俩高兴得美美地一觉睡到天明。
两计都不成,使这对恶夫妻更加气急败坏,决定人不知、鬼不觉地把她们母女俩抛进大水坑淹死。一连十几天,这对恶夫妻都像脱胎换骨、痛改前非似的,对小翠和她娘非常热情、亲切、体贴,活儿也不让干了,天天还给好吃好喝,左一声娘,右一声妹妹地叫着,真是叫人捉摸不透。一天晚上,这对恶夫妻把酒菜端到了她们母女俩的屋里,夫唱妇随地演了一场好戏。夫说:“今年麦秋收成好,以后天天有馒头、大饼吃,应该喝喝酒,好好庆祝庆祝。”妻说:“以前都是我的不是,我该死,我保证改。今后咱们一家人一定要团团圆圆的,共同享福!”小翠提醒她娘说:“娘,别喝呀,怕是这里有鬼呢!”她娘也纳闷:这两人是咋的啦,咋忽地变了呢!正在迟疑,那对恶夫妻端起酒盅掰着娘儿俩的嘴就灌,只几盅下肚就被蒙汗药酒弄得晕了过去,都趴在了桌上。这对恶夫妻一使眼色,扛起小翠和她娘悄悄地出门直奔岗东头儿的大水坑跑去。到了大水坑边,就毫不犹豫地把她们母女俩推下去了。真是神奇得很:小翠和她娘都没有沉下去,每人都被一块竹筏平平地托了起来,并且在眨眼间两块竹筏又都变成了无数条大花蛇,疯了般地扑向那对恶夫妻。夫与妻的身上在刹那间都缠满了蛇,没叫上两声就都奄奄一息,“噗嗵、噗嗵”倒在了大水坑里。
小翠和她娘一沾水就醒过来了,看到这一幕幕实在是又惊又喜。当回家推开屋门时,那位白胡子老人正盘腿打坐在她们母女俩的睡炕中间,捻了捻银白的胡须,“哈哈”大笑地说:“万物有灵性,善恶终有报!恩将仇报的人该死,该死呀!”说完,一闪又无影无踪了,屋子里、院子中只留下他那大笑时金钟敲响般的悠长回声。从此,小翠和她娘真是大难不死,厚福长享,但总也忘却不了那位神奇的白胡子老人。