论文部分内容阅读
12世纪，伍尔皮特村是英格兰一个人口密集、农业发达的地区。一个夏天的早上，村民正在忙着收割大豆、玉米，这将会是非常忙碌的一天。突然，远处的给狼设的陷阱里传来一阵巨响。村民们以为是狼掉进去了，赶紧跑过去，然而眼前的一幕让他们震惊，在陷阱里竟然有两个小孩。
这两个孩子似乎是姐弟两个，他们紧紧地抱在一起，一脸惊恐地看着村民，害怕地大声哭了起来。村民们同样很惊讶，这两个孩子皮肤竟然是绿色的，穿的衣服的颜色很奇怪，衣服材质也是村民们没有见过的。更蹊跷的是，他们说的语言也没人能懂，看着两个孩子又累又饿，出于好心，村民们放下农活，将两个孩子带回村庄。
然而，当人们给他们端上丰盛的奶酪、香肠、面包等食物时，他们也只是哭，然后拒绝了所有的食物，就这样挨饿了几天，两个孩子已经奄奄一息了。一天，孩子们无意中发现了村民刚收割的生豆子，开始狼吞虎咽地吃了起来。在数月内，他们每天只吃生豆子，随后才开始吃面包。不久后，更瘦弱的男孩死于疾病，而女孩适应了新生活，学会吃其他的食物，皮肤慢慢恢复了正常。随后，她嫁给了一个周边村庄的男人，生了13个孩子，还学会了如何说英语。
身世成谜
当女孩学会了英语，人们才得以了解他们的身世。然而，他们的身世比他们的绿色皮肤还要怪异。女孩说她和她的弟弟来自一个叫作圣马丁的国家，那是一个地下世界，那里没有太阳，光就像暮色下的光一样昏暗，所有的事物都是绿色的，居民也是绿色的，他们都信奉基督教。
在他们居住的地方，有一条河，在河的对岸，有一片“发光”的土地，但他们国家的人从来没有去过对岸。有一天，她和她的弟弟在放羊，跟着羊群来到一个山洞前，他们进入了洞穴，在黑暗中走了很长一段时间后，突然来到这片“发光”的土地，这个世界比他们居住的地方更暖和，这是他们第一次看到太阳。就在那时，他们看到了正在收割的村民，在试图返回洞穴前，他们掉进了那个陷阱，最后被村民们发现。
故事来源
这就是发生在12世纪英格兰伍尔皮特村的一个传奇故事。关于这两个绿孩子的故事，已经在欧洲流传了超过8个世纪。许多人相信这一传奇故事确实可能真实发生过，因为最早记录绿孩子故事的编年史作家都来自12世纪，正好是这个传说发生的可能年代。其中的一个叫做拉尔夫的作家也许有第一手资料，拉尔夫当时是西多会（天主教隐修会，由法国人于1098年创建，推行通过静默、祈祷等隐修方式，践行天主教的教义）修道院的院长，他住的地方离伍尔皮特村只有42千米，1187年，他曾续写《英格兰记事录》，在这部编年史中，就包含了这篇绿孩子的故事，而他在文中多次引述收养绿孩子的当事人的说法。
另外一个作家威廉姆也是一个英国历史作家和修道院僧侣，绿孩子的故事出现在他1189年开始撰写的《英格兰大事记》中，《英格兰大事记》记录了从1066到1198年间英格兰的历史。虽然威廉姆住得比较远，可能没有第一手资料，但在绿孩子故事来源处，他还特别注明：“虽然我非常怀疑事件的真实性，凭理性来判断，一个人拥有绿色的皮肤是不可能的，但在这么多目击证人和历史文献面前，我还是被说服了”。
鉴于记录这个事件的两个人都是重要的编年史作家，自身也有一定的威望，一些人相信这个离奇的故事可能真实的发生过。那么，假如这个传说是真实的，这些孩子会来自哪里呢？他们的皮肤为什么是绿色的呢？
外星人造访地球？
由于哺乳动物没有绿色色素，当然也就无法自身产生绿色了。所以，在过去的几个世纪里，一个非常流行的理论是这两个孩子是身材矮小、皮肤呈现绿色的外星人。1621年，英国作家和传教士罗伯特·伯顿在他的代表作《忧郁的解剖》里，还专门提到这个故事。伯顿曾就读于牛津大学，《忧郁的解剖》虽然是一本探讨忧郁症的医学教科书，但依旧对绿孩子的故事进行了分析，并猜测孩子们可能是外星人。直到1996年，还有天文学家发表文章，猜测孩子们可能是因为意外，通过时间隧道，从外星球来到伍尔皮特村，小绿人的星球可能离太阳很远，由于地表过于炎热，他们只能躲在洞穴里生活，所以才会有孩子们描述在他们国家，每天看到的都只有微弱的暮光。
外星人造访地球这一说法至今仍然非常流行，然而，科学家们还给出了另外一个更靠谱的推测。
一种说法是孩子们的绿色皮肤可能暗示了他们正在遭受某种疾病。在现实生活中，确实有一种萎黄病，可以让人的皮肤呈现出绿色。这种病是由于人体营养不良影响红细胞的颜色，造成皮肤的颜色偏黄绿。支持这一理论的是在故事版本中，女孩饮食正常后，皮肤恢复了正常的颜色。那么，孩子们描述的他们的国家，是在哪里呢？
在研究了传说中对于陌生的土地的详细描述后，1998年，英国学者保罗提出了自己的猜测。在12世纪，英国东部涌入了许多来自比利时西部的佛兰德地区的移民，在亨利二世当上国王后，这些移民遭到了迫害。1173年，许多移民在贝里圣埃德蒙兹附近被杀害，伍尔皮特村距离贝里圣埃德蒙兹大概11千米远。当时，孩子们可能住在附近的一个叫作圣马丁的村庄，这个村庄与伍尔皮特村，正好隔着一条河流。在一次动乱中，孩子们的父母被杀害，这两个孩子和幸存的移民则跑进了附近的一个叫作塞特福德的森林。对于受惊的孩子来说，昏暗的森林，就像个永久性的暮光之城，而由于食物短缺，在森林里生活的難民们患上了萎黄病。一次意外事件，让这两个孩子进入了一个地下矿山，随后被伍尔皮特村的村民们发现。由于这两个孩子本身就是移民，他们的穿着、语言，可能对于伍尔皮特村村民来说会很陌生。
这似乎是个合情合理的推测，但是也有值得商榷的地方。因为伍尔皮特村与塞特福德森林之间，还有一定距离，如果孩子们得了萎黄病，是没有体力走数千米远的。而且，在伍尔皮特村与塞特福德森林之间，也沒有任何地下通道。
不管怎么说，这种说法是唯一比较靠谱的。但在没有确切的证据证明以前，这两个绿色的孩子的谜团，还将继续困扰历史学家们。
这两个孩子似乎是姐弟两个，他们紧紧地抱在一起，一脸惊恐地看着村民，害怕地大声哭了起来。村民们同样很惊讶，这两个孩子皮肤竟然是绿色的，穿的衣服的颜色很奇怪，衣服材质也是村民们没有见过的。更蹊跷的是，他们说的语言也没人能懂，看着两个孩子又累又饿，出于好心，村民们放下农活，将两个孩子带回村庄。
然而，当人们给他们端上丰盛的奶酪、香肠、面包等食物时，他们也只是哭，然后拒绝了所有的食物，就这样挨饿了几天，两个孩子已经奄奄一息了。一天，孩子们无意中发现了村民刚收割的生豆子，开始狼吞虎咽地吃了起来。在数月内，他们每天只吃生豆子，随后才开始吃面包。不久后，更瘦弱的男孩死于疾病，而女孩适应了新生活，学会吃其他的食物，皮肤慢慢恢复了正常。随后，她嫁给了一个周边村庄的男人，生了13个孩子，还学会了如何说英语。
身世成谜
当女孩学会了英语，人们才得以了解他们的身世。然而，他们的身世比他们的绿色皮肤还要怪异。女孩说她和她的弟弟来自一个叫作圣马丁的国家，那是一个地下世界，那里没有太阳，光就像暮色下的光一样昏暗，所有的事物都是绿色的，居民也是绿色的，他们都信奉基督教。
在他们居住的地方，有一条河，在河的对岸，有一片“发光”的土地，但他们国家的人从来没有去过对岸。有一天，她和她的弟弟在放羊，跟着羊群来到一个山洞前，他们进入了洞穴，在黑暗中走了很长一段时间后，突然来到这片“发光”的土地，这个世界比他们居住的地方更暖和，这是他们第一次看到太阳。就在那时，他们看到了正在收割的村民，在试图返回洞穴前，他们掉进了那个陷阱，最后被村民们发现。
故事来源
这就是发生在12世纪英格兰伍尔皮特村的一个传奇故事。关于这两个绿孩子的故事，已经在欧洲流传了超过8个世纪。许多人相信这一传奇故事确实可能真实发生过，因为最早记录绿孩子故事的编年史作家都来自12世纪，正好是这个传说发生的可能年代。其中的一个叫做拉尔夫的作家也许有第一手资料，拉尔夫当时是西多会（天主教隐修会，由法国人于1098年创建，推行通过静默、祈祷等隐修方式，践行天主教的教义）修道院的院长，他住的地方离伍尔皮特村只有42千米，1187年，他曾续写《英格兰记事录》，在这部编年史中，就包含了这篇绿孩子的故事，而他在文中多次引述收养绿孩子的当事人的说法。
另外一个作家威廉姆也是一个英国历史作家和修道院僧侣，绿孩子的故事出现在他1189年开始撰写的《英格兰大事记》中，《英格兰大事记》记录了从1066到1198年间英格兰的历史。虽然威廉姆住得比较远，可能没有第一手资料，但在绿孩子故事来源处，他还特别注明：“虽然我非常怀疑事件的真实性，凭理性来判断，一个人拥有绿色的皮肤是不可能的，但在这么多目击证人和历史文献面前，我还是被说服了”。
鉴于记录这个事件的两个人都是重要的编年史作家，自身也有一定的威望，一些人相信这个离奇的故事可能真实的发生过。那么，假如这个传说是真实的，这些孩子会来自哪里呢？他们的皮肤为什么是绿色的呢？
外星人造访地球？
由于哺乳动物没有绿色色素，当然也就无法自身产生绿色了。所以，在过去的几个世纪里，一个非常流行的理论是这两个孩子是身材矮小、皮肤呈现绿色的外星人。1621年，英国作家和传教士罗伯特·伯顿在他的代表作《忧郁的解剖》里，还专门提到这个故事。伯顿曾就读于牛津大学，《忧郁的解剖》虽然是一本探讨忧郁症的医学教科书，但依旧对绿孩子的故事进行了分析，并猜测孩子们可能是外星人。直到1996年，还有天文学家发表文章，猜测孩子们可能是因为意外，通过时间隧道，从外星球来到伍尔皮特村，小绿人的星球可能离太阳很远，由于地表过于炎热，他们只能躲在洞穴里生活，所以才会有孩子们描述在他们国家，每天看到的都只有微弱的暮光。
外星人造访地球这一说法至今仍然非常流行，然而，科学家们还给出了另外一个更靠谱的推测。
一种说法是孩子们的绿色皮肤可能暗示了他们正在遭受某种疾病。在现实生活中，确实有一种萎黄病，可以让人的皮肤呈现出绿色。这种病是由于人体营养不良影响红细胞的颜色，造成皮肤的颜色偏黄绿。支持这一理论的是在故事版本中，女孩饮食正常后，皮肤恢复了正常的颜色。那么，孩子们描述的他们的国家，是在哪里呢？
在研究了传说中对于陌生的土地的详细描述后，1998年，英国学者保罗提出了自己的猜测。在12世纪，英国东部涌入了许多来自比利时西部的佛兰德地区的移民，在亨利二世当上国王后，这些移民遭到了迫害。1173年，许多移民在贝里圣埃德蒙兹附近被杀害，伍尔皮特村距离贝里圣埃德蒙兹大概11千米远。当时，孩子们可能住在附近的一个叫作圣马丁的村庄，这个村庄与伍尔皮特村，正好隔着一条河流。在一次动乱中，孩子们的父母被杀害，这两个孩子和幸存的移民则跑进了附近的一个叫作塞特福德的森林。对于受惊的孩子来说，昏暗的森林，就像个永久性的暮光之城，而由于食物短缺，在森林里生活的難民们患上了萎黄病。一次意外事件，让这两个孩子进入了一个地下矿山，随后被伍尔皮特村的村民们发现。由于这两个孩子本身就是移民，他们的穿着、语言，可能对于伍尔皮特村村民来说会很陌生。
这似乎是个合情合理的推测，但是也有值得商榷的地方。因为伍尔皮特村与塞特福德森林之间，还有一定距离，如果孩子们得了萎黄病，是没有体力走数千米远的。而且，在伍尔皮特村与塞特福德森林之间，也沒有任何地下通道。
不管怎么说，这种说法是唯一比较靠谱的。但在没有确切的证据证明以前，这两个绿色的孩子的谜团，还将继续困扰历史学家们。