论文部分内容阅读
本文通过对比赏析朱纯深和王椒升两位翻译大家对朱自清的散文《荷塘月色》的两个英译本，发现两个译本均有各自不同的特色，其中以朱纯深先生的译作更为凝练准确，灵活地再现了原文的风格和内容，使读者在英译本中也能体会到原作优美的笔触和思想风格。
《荷塘月色》两个英译本对比赏析
【摘 要】
：
本文通过对比赏析朱纯深和王椒升两位翻译大家对朱自清的散文《荷塘月色》的两个英译本，发现两个译本均有各自不同的特色，其中以朱纯深先生的译作更为凝练准确，灵活地再现了原文
【机 构】
：
天津财经大学 天津 300222
【出 处】
：
剑南文学（经典阅读）
【发表日期】
：
2014年1期
其他文献
本文主要以高中化学教学中阅读障碍的原因及应对策略为重点进行阐述,结合高中化学教学中阅读障碍的原因为主要依据,从培养学生形成良好的课前预习习惯、对教材内容进行深入挖
高中体育教学是高中阶段素质教育课程的补充部分,也是及其重要的部分,所以在高中阶段应该重视体育教学,但是体育教学是区别于传统的文化课教学,是不能简单的停留在方法教学方
化学实验为化学学习的重要部分,化学是在微观层面上研究物质的组成、结构、性质、变化及合成规律的,以实验为基础的自然科学.速度较快的反应、有危险性的实验、现有条件难以
“刺头”和“学优生”，两个似乎完全对立的概念，可能在一个学生身上“兼而有之”。如何去直面和管理他们，关乎预定教学目标的实现和他们的成长、成才，这是对每一位教师的教育心理
时代的发展需要善于表达、善于沟通交流的各方面人才,表达能力的培养需要从小学开始.可是,由于课堂时间有限,教学任务重,很多小学教师在教学时就怕自己说得不够详细,学生听不
期刊
在中学生地理教学过程中,学生的逻辑思维能力和智力都能得到有效提升,因此对中学生地理教学中的创新性进行深入分析是十分必要的.通过阐述中学生地理教学的改革内容,探究其创
阐述在互联网背景下如何进行中职数学教学创新研究,运用互联网技术来促进中职数学教学效果的提升,以期为广大中职数学教育工作者提供一些借鉴.
对于初中生物这门课的教学和学习要改变过去那种只有教师一个人的独角戏,课堂教学中要能真正体现出这门课的特点,以学生的实践与观察为基础的探索实践对比的教学过程.运用好
网络消费信贷业务的出现与发展,对大学生有利有弊.利在于能够缓解大学生财务压力,解决眼前的困难,但同时网络消费信贷业务席卷校园,会给自控能力不强的大学生带来消极影响,导