论文部分内容阅读
西山风景区由吴王故都为特色的历史文化景观,孙权、苏轼为代表的人文景观,古灵泉寺为标志的佛教文化景观和以西山园林为主体的自然景观组成。这里常年气候温和,草木青翠,鸟语花香,清风爽润,山上六条谷涧,串连七泉、三池、一湖和两道瀑布,巧妙融合,相互辉映,展现出一幅幅美妙无比的山水画。除了赏景,西山的菩萨泉甘甜清冽,和东坡饼一样享誉九州。
Xishan Scenic Area is composed of the historical and cultural landscape featuring the ancient capital of Wu Wang, the humanistic landscape represented by Sun Quan and Su Shi, the Buddhist cultural landscape marked by the ancient Lingquan Temple, and the natural landscape dominated by the Xishan Garden. Here the perennial climate is mild, green and verdant flowers and birds, fresh and cool breeze, six valley on the mountain stream, a series of seven springs, three pools, a lake and two waterfalls, clever fusion, embraced each other, showing a wonderful piece of landscape painting. In addition to viewing the scenery, Xishan Bodhisattva Quanqing sweet, and the same reputation as Dongpo cake Kyushu.