论文部分内容阅读
约十年前。本书第一版写成。经过多次再版,今天第一次作为新版本出版。我很高兴,这个新版本由MIT出版社以平装本出版,这将降低成本,使之适合于更广大的读者,尤其是大学生作为教学参考书使用。新版比原版本增加了十六页新内容,使之限上时代潮流,更重要的是,它对当时表述的、但未完全加以检验的许多通论与概念展示了实际完成的实例。这里,我所选择的说明例图选自旧金山、波特兰和明尼阿波利斯,每个实例都强调了城市设计某个要点。吉莱德里广场强调了在城市中保护古老而有价值的文物建筑的重要
About ten years ago. The first edition of this book is written. After many reprints, it was published for the first time as a new version. I am very happy that this new edition was published in paperback by MIT Press. This will reduce costs and make it suitable for a wider audience, especially college students who use it as teaching reference books. The new edition has added 16 pages of new content to the original version, which has limited it to the trend of the times. What’s more, it has shown practical examples of many general concepts and concepts that have been expressed at that time but have not been fully tested. Here, the illustrations I have selected are selected from San Francisco, Portland, and Minneapolis. Each example highlights an important point in urban design. Gilead Plaza highlights the importance of protecting ancient and valuable heritage buildings in the city