浅谈商务合同的翻译

来源 :西部皮革 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wan801130
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种国际语言和许多国家的官方语言,英语在国际贸易和交往合作中占据着极其重要的作用。在商务贸易往来中不仅要有商务谈判,还需要签订正式的书面文件即商务合同。国际商贸合同是进行对外经贸活动的必经环节,其中的商务合同中英文译本起到了重要的作用。本文主要介绍英语商务合同的翻译特点及其翻译策略,为更好的签订合同、顺利完成交易打好基础。
其他文献
本文介绍了2004年以来,我国钢桥建设的新成就,可以看到,西部大开发、中部崛起、东北振兴等一系列国民经济发展策略,都给钢桥事业带来了发展的最好机遇。按照国外桥梁发展的规律,在
金属拱型波纹屋面是一种新型空间薄壁钢结构,在工程中常作为悬臂结构出现。由于波纹的存在对刚度和抗弯性能有较大的提高,研究其作为悬臂结构是一个新的探索。对单个波纹拱进
随着养鸡场的规模化发展,伴随饲养量的快速提升,鸡场的疾病的发生频次和种类越来越繁多,且表现形式也越来越复杂,给生产造成很大的损失。为保障养鸡业顺利发展,除应抓好饲养管理外
指纹识别技术是通过计算机实现的身份识别手段,也是当今应用最为广泛的生物特征识别技术。在过去指纹识别技术主要应用于刑侦系统,近几年来已逐渐走向民用市场。同时,民用市场也
数字签名技术是普通签名的电子模拟,是一种身份认证技术,用来解决否认、伪造、篡改及冒充等问题。RSA算法加密和解密变换互为逆变换,它可以用于数字签名系统。RSA是一种理论上最
对两种常用的点式玻璃建筑柔性支承系统的动力特性进行研究,对比和分析影响这两种系统自振频率和振型的主要因素。在脉动风荷载作用下对系统风振响应进行谱分析,对影响风振响应
近日,河南省科技厅组织开展了河南省第23批高新技术企业和高新技术产品的认定工作。认定郑州威科姆技术开发有限公司等187家企业为高新技术企业,零壹耐火材料生产企业监控管理
重回归分析与关数式分析是同一种类型的分析法,只是当说明变数为一个的时候采用关数式,而说明变数为多个的时候采用重回归分析.规划设计过程中,一般有多种影响因素同时存在,
无论是《后厨》里的招牌菜手撕玫瑰鸡,《美味关系》里的牡丹鱼片,只要轻松地点击鼠标,
我们国家的电网发展水平和电网技术水平迎来了崭新的时代,我国智能电网的建设也取得了非常大的成绩。因此在新的发展时期,对技术的掌握有了更高的要求,作为智能电网建设过程