论文部分内容阅读
2000年1月30日星期日阴雨海牙-阿姆斯特丹-鹿特丹在我看来,从某种意义上说,海牙的知名度胜于荷兰,而海牙的知名度又缘于这里的“海牙国际法庭”。然而多少有些让我失望的是,当我来到海牙国际法庭的大门前时,这里远没有我想象中的“味道”,它当然庄严但却并不威严。如果按“中国式的思维”,这里的门柱上应嵌一块由某领导人所题写的“海牙国际法庭”的金字招牌,而且大门外应有雕塑般的卫兵持枪把守,至少应有几个身穿制服的保安走来走去。眼前的海牙国际法庭实在太朴实了。透过紧闭的黑色铁栅栏,我们可以看到一座教堂式的
The Hague, January 30, 2000 Overcast The Hague - Amsterdam - Rotterdam In my opinion, in a sense, The Hague’s reputation is better than that of the Netherlands, and the Hague’s visibility is due to the “Hague Tribunal” here. However, what somewhat disappoints me is that when I came to the front of the Hague Tribunal there was far from the “taste” I had imagined, which of course was solemn but not majestic. If the “Chinese-style thinking” is followed, the doorpost should be framed with a “Hague Tribunal” gold sign inscribed by a leader and guarded by statute guards outside the gate, guarded at least Uniformed security walked around. The immediate Hague Tribunal is too simple. Through the closed black iron fence, we can see a church-style