论文部分内容阅读
对于民资而言,证券领域并不存在政策门槛,但无形的市场障碍难以跨越。对中国证券业来说,民间资本并非是个陌生事物,但民间资本要成功进入证券领域也绝非易事。民营资本投资证券机构不受明文限制,可相关的鼓励政策也寥寥无几。在民营资本的翘首以盼中,2010年5月,国务院发布了《国务院关于鼓励和引导民间投资健康发展的若干意见》。该份文件因涉及36条意见,与2005年2月出台的“非公经济36条”的意见条数相同,因此也被称为“新36条”。
For private capital, there is no policy threshold in the securities field, but the invisible market barrier is difficult to cross. For China’s securities industry, private capital is not a strange thing, but private capital to enter the securities field is no easy task. Private capital investment securities agencies are not subject to express restrictions, but also related to the encouragement of the policy is also very small. In the highly anticipated private capital, in May 2010, the State Council issued the “Opinions of the State Council on Encouraging and Guiding the Healthy Development of Private Investment.” This document is also referred to as “the new 36 articles” because it involves 36 opinions, which is the same as the number of “non-public economy 36 articles” promulgated in February 2005.