论文部分内容阅读
西部旅游业基础薄弱,发展任务重,是许多地区经济发展中的先导产业,需要充足的资金以保障旅游资源、设施和服务、基础设施开发建设,制定较优惠的融资机制、手段,包括制定长期资金计划,对旅游业实行产业倾斜,逐年加大旅游业建设投入。此外,今后西部地区的旅游开发还要充分发挥市场机制的作用,改善投资环境和培育资本市场,促进全社会办旅游,吸引社会资金和外资投入。
Due to the weak foundation and heavy development tasks, the tourism industry in western China is a leading industry in economic development in many areas. It needs sufficient funds to guarantee the development and construction of tourism resources, facilities and services and infrastructures, and to establish more favorable financing mechanisms and means, including the formulation of long-term Capital plan, the tourism industry to implement industry tilt, increase investment in tourism construction year by year. In addition, in the future, tourism development in the western region will also give full play to the role of the market mechanism, improve the investment environment and foster the capital market, promote the development of tourism in the whole society, and attract social funds and foreign investment.