论文部分内容阅读
霍廷霄。这个名字听上去颇有些豪气干云的味道,而且这个名字的主人出生在陕西省绥德县——“米脂的婆姨绥德的汉”——一个据说是盛产帅哥的地方。然而事实上,你很难在他朴实如黄土地般的面容里发现多少飞扬的神采和灵动的迹象。换句话说,霍廷霄其实只是个其貌不扬的中年男人。好在这并非问题的关键,因为我们的重点在于实质的而非表象的霍廷霄,我们要说的是:作为电影美术师的霍廷霄。
Huo Ting Xiao. The name sounds quite heroic, and the owner of the name was born in Suide County, Shaanxi Province, where “the fat Chinese aunt Suide was” - a place that is said to be rich in handsome guy. In fact, however, it is hard to find how much flashy and clever signs you have in his earthy earthy face. In other words, Huoting Xiao is actually a mere middle-aged man. Fortunately, this is not the crux of the problem, because our focus is on the essence, not the appearance of Huotingxiao, we are talking about: Huoting Xiao as a movie artist.