论文部分内容阅读
张爱玲不仅是一位传奇作家,同样在翻译方面也有着很大的成就。但张爱玲完成的《老人与海》中文译本却没有得到读者的关注,本文从张爱玲的文学素养、翻译手法等方面,对张爱玲《老人与海》译本的特点进行了分析。
张爱玲《老人与海》译本特色研究
【摘 要】
：
张爱玲不仅是一位传奇作家,同样在翻译方面也有着很大的成就。但张爱玲完成的《老人与海》中文译本却没有得到读者的关注,本文从张爱玲的文学素养、翻译手法等方面,对张爱玲
【机 构】
：
山西机电职业技术学院
【出 处】
：
宿州教育学院学报
【发表日期】
：
2017年2期
其他文献
信息领域的核心技术在很大程度上影响着信息安全。例如计算机的CPU和操作系统这些核心技术如果不是自主开发的(或完全开放的)产品,使用这样的计算机就会存在很大的安全隐患。由于这些核心技术非常复杂,如一个CPU由上亿个晶体管组成,一个操作系统由数千万行源代码组成,如果是使用别人的产品,几乎不可能验证其安全性,不可能达到自主、可控。因此,无论是从国家的信息安全保障还是从长远发展来说,一定要发展自己的IT核
期刊
在全球金融风暴下，如何转“危”为“机”、如何提升企业在供应链中的竞争地位，本文将结合浙江经济和商品贸易的特点，从信息划分、标准建立、统一平台、由点到面这四个方面入手，提
灌丛是岷江干旱河谷主要的植被类型,也是该区相对稳定的生态系统类型。基于岷江干旱河谷主要灌丛大量的样地调查和实验,研究了其地上生物量及分布规律。结果表明:(1)该地区的
目的探究在实施经桡动脉冠脉造影术时使用整体护理干预的应用效果。方法选择我院接收的1,415例经桡动脉冠脉造影术患者作为本次研究代表,依照护理分组方式将患者分为观察组与
镇海炼化将现场应急预案表单化,将现场可能出现的问题一一列出,并在表单背面附上应急处置流程图。多年来,镇海炼化坚持国家提出的应急管理原则,建成了应急制度、应急组织、应
文章以培养应用型人才为目标,概述了环境工程专业从培养方案的调研过程、制定思路、课程设置等方面的具体研究和实践。
近年来，外资并购我国企业直指产业控制权，并呈现出新的趋势：一是必须控股，二是并购对象是行业龙头企业，三是未来收益必须超过15％。这三条是跨国公司在我国并购的普遍要求。外资在我
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
卫星网络系统效能评估是卫星网络发展中要研究的一个重要问题,卫星网络拓扑结构的特殊性对系统效能会产生很大影响。分析比较现有常用效能评估方法,研究卫星网络的拓扑特性提