论文部分内容阅读
三次出席全国公安系统英雄模范立功集体表彰大会的施华山,先后成功解救了181名被拐卖的妇女儿童,抓获人贩子39名,被群众誉为“打拐英雄”。这是我第三次出席全国公安系统英雄模范立功集体表彰大会,胡锦涛总书记等党和国家领导人的亲切接见和重要讲话将成为我新的动力,不论流血流汗,不管艰难困苦,我将在打拐的道路上一直走下去。”5月28日,全国公安系统英雄模范立功集体表彰大会特邀代表施华山告诉记者。“
Shi Huashan, who attended three times at the National Public Security System Heroes’ Model Collective Commendation Ceremony, has successfully rescued 181 trafficked women and children, captured 39 traffickers and was hailed as “hero of trafficking crimes” by the masses. This is the third time that I have been attending the collective commendation ceremony of the heroic exemplary achievements of the public security system in the country. The cordial interviews and important speeches of the party and state leaders like General Secretary Hu Jintao will be my new motivation. No matter what the pains and hardships I will face, On the road to trafficking has been going. On May 28, Shi Huashan, the invited representative of the national public security system heroes and exemplary meritorious collective commendation conference, told reporters.