论文部分内容阅读
美国一项长这两年的研究显示,儿童喜欢喝汽水,可能是导致儿童日趋肥胖的原因。专家指出,儿童只要每天多喝一罐汽水或含糖分的果汁饮料,当中所包含的糖分,足令他们肥胖的机会大增六成。美国波士顿大学儿童医院的研究人员用了两年的时间,在麻省调查了548名11-12岁的儿童,了解他们的饮食习惯,结果发现,他们多数不喜欢喝清水、牛奶或
A two-year study by the United States shows that children like to drink soda water, which may be the cause of obesity in children. Experts point out that as long as children drink a can of soda or sugary fruit juice drinks, the amount of sugar they contain will increase the chance of their obesity by 60%. For two years, researchers at Children’s Hospital Boston University investigated 548 children aged 11-12 in Massachusetts about their eating habits and found that most of them did not like to drink water, milk or