掀开尘封的历史,晋商曾经在明清时代引领着中国的经济。在百年以前的山西平遥一带的平常街巷,老字号的铺面随处可见。当年的“老字号”用现在的时髦话说就是“名牌”。精明而厚道的山西商人依托各自的“老字号”把生意做到世界各地, 山西成为当时数得着的最富裕 的省份之一。时光定 格在21世纪 初的现 在,晋 商不 再引领中国的经 济—— The history of dust was lifted. Shanxi merchants once led the Chinese economy in the Ming and Qing dynasties. In the normal streets and alleys in Pingyao, Shanxi Province, hundreds of years ago, the paving of old brands can be seen everywhere. The “old name” of the year was “brand” in the modern fashion. The savvy and kind Shanxiese businessmen rely on their “old names” to make their business globally. Shanxi became one of the richest provinces in the country at the time. Time is set at the beginning of the 21st century. The merchants no longer lead the Chinese economy.