论文部分内容阅读
炼厂开工逐渐回温缓解了美国库容利用率达75%即将出现的满库风险,同时有助国际油价回升。近几年,美国轻质原油产量持续增长,但炼厂吸纳这些原油的能力有限,导致美国市场轻质原油供应结构性过剩问题加剧。近一段时间美国商业原油库存不断创下历史新高,油库库容利用率达到75%,给国际油价带来了较大压力。美国原油库存会达到满库吗?笔者预计驾驶季之前炼厂开工的逐渐回温将缓解
Refinery started to gradually ease the warming of the United States utilization rate of 75% of the upcoming full library risk, while helping the international oil price rise. In recent years, the output of light crude oil in the United States has continued to grow. However, the capacity of the refinery to absorb these crude oil is limited, causing the problem of structural excess of the light crude oil supply in the U.S. market to intensify. In recent days, the U.S. commercial crude oil inventories have continuously hit record highs, and the utilization rate of oil depots and reservoirs has reached 75%, putting more pressure on the international oil prices. US crude oil inventories will reach full? I expect the refinery started driving season before the gradual recovery will ease