结巴难治
　　
　　 结巴:“我……需……需要……你……你……你的……帮……帮助……”
　　 语言专家:“好的。请坐在这里,看着我的眼睛,慢慢数到10。”
　　 结巴:“1……1……2、3……3、4、5……6、7、8、9、10。太棒了!我的口吃好了。”
　　 语言专家:“恭喜!你已经痊愈了。收费300美元。”
　　 结巴:“多……多……多少……少?”
　　
　　噩耗
　　
　　 一天晚上,几个年轻的小伙子聚在一起玩扑克牌。大约玩了四个小时后,吉姆感到胸部一阵剧烈疼痛,猛然摔在地上。碰巧其中一个牌友是医生,他立即给吉姆做了检查。令人感到震惊的是,可怜的吉姆由于心脏病发作已经死了。
　　 在场的人不知道该如何把这一噩耗转告给他的妻子。最后,约翰毛遂自荐:“我说话比较有分寸,我可以委婉地把这一消息告诉她!”
　　 约翰按响了吉姆家的门铃。当吉姆的妻子开门的时候,约翰平静地告诉她:“吉姆刚才和我们赌博。输了1000块钱!”吉姆的妻子听了,怒气冲冲地说:“告诉他去跳楼死吧!”
　　 “他已经真的这么做了!”约翰答道。
　　
　　注音有错
　　
　　 同学甲对同学乙说:“我昨夜琢磨了半天《古代汉语词典》,发现有两个字古人恐怕搞错了注音。”
　　 “哪两个字?”
　　 “矮和射。”
　　 “何以见得?”
　　 “你想‘委’字古代有推投之意,矢就是箭,把箭推投出去不就是射吗?”
　　 “哦,有点道理。那么‘射’呢?”
　　 “射更简单了,身体才一寸高,那还不矮吗?”
　　
　　煞费苦心
　　
　　 甲:“如果我想撇下老婆独自喝酒,一般来说,我都会仔细地想两遍,然后才做。”
　　 乙:“对我们这些经常喝酒的人来说,想两遍和想一遍有什么区别呢?”
　　 甲:“首先,你得想一个能出去的理由;其次,你还得想一个不能带她一块儿出去的理由。”
　　
　　满意
　　
　　顾客:“太好了!上次也是你给我理的发。
　　理发师:“感谢您再次光临。”
　　顾客:“上次理得太难看了。”
　　理发师:“哦……”
　　顾客:“好就好在我老婆不要我陪她逛街了。”
　　
　　养子
　　
　　 悬崖上一只小老鼠挥舞着短短的前爪,一次又一次跳下去,努力学习飞翔。
　　 旁边母蝙蝠看着它摔得头破血流,忧心地说:“他爹,要不告诉他,他不是咱亲生的!”
　　
　　只有你有爷爷吗
　　
　　 从前有一个卖草帽的人,每一天,他都很努力地卖草帽。有一天,他叫卖得十分疲惫,刚好路边有一棵大树,他就把草帽放下,坐在树下打起盹儿来。等他醒来的时候,发现身旁的草帽不见了。抬头一看,树上有许多猴子,每只猴子的头上都有一顶草帽。他想,猴子喜欢模仿人的动作,于是他赶紧将草帽拿下来,丢在地上。猴子也跟着学,将草帽扔在地上。卖草帽的高高兴兴地捡起草帽,回家去了。回家之后,他将这件奇特的事告诉了他的儿子和孙子。
　　 很多年以后,他孙子继承了家业。有一天,在他卖草帽的时候,也跟爷爷一样,在大树下睡着了,而草帽也同样被猴子拿走了。孙子想起爷爷告诉他的方法,于是他脱下草帽,丢在地上。可奇怪的是,猴子并没有跟着他做,还直瞪着他看个不停。不久,猴王出现了,捡起地上的草帽,说:“你认为只有你有爷爷吗?”