惆怅当城市总体规划从地理的功能性工作脱颖而出,成为对一座城市前途的眺望,它就开始具有文化上的特殊意义——它变成了一种与城市历史相接的,可操作完成的,对城市面貌的塑造。这样一想,规划变得意味深长起来。规划师们总是说,规划的初衷只是城市发展的功能性工作,也许他们是害怕这种意味深长展现出来的多解。但无论如何,城市总体规划越来越是一项文化性的工作,而非一张实用的图 Melancholy When the city master plan stands out from the functional work of geography and becomes a view of the future of a city, it begins to have a special cultural significance - it has become an operable, Shape the look of the city. In this way, planning becomes meaningful. Planners always say that the original intention of planning is merely the functional development of urban development, and perhaps they are afraid of this meaningful solution. In any case, urban master planning is increasingly a cultural endeavor rather than a practical one