民俗翻译与研究生英语教学

来源 :教育评论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:down222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现行研究生英语教学所用教材内容大多是文学性较强的文章,缺乏生活气息的素材降低了学生的学习兴趣。民俗是一种表现生活极强的"活化石",涉及面广,在研究生英语教学中添加民俗翻译内容,对教学有着极大促进作用。
其他文献
在适宜的照射时期内,40Gy以上的剂量即可有效地抑制大蒜发芽叶和芽内真叶的生长.统计分析表明,40、70、100、150、200、400、600Gy各剂量间抑制发芽的效果无显著差异;随着贮
中国自从诞生了首例转基因鱼以来,在后续30多年里取得了一系列重要研究进展。全球范围的转基因鱼研究包括多种养殖鱼类,目标性状涉及快速生长、抗病抗逆和品质改良。现在已经
在当前的电力供应管理工作中,保障电力供应的稳定性和质量是工作的重点。在电力检查维修工作中,需要用到很多的仪器和设备,电测仪表就是经常应用到的检测设备。电测仪表主要
随着过去几十年互联网服务的指数增长,各大网站的访问量急剧上升。海量的用户请求使得热门网站的网络请求率可能在几秒钟内大规模增加。一旦服务器承受不住这样的高并发请求,
海底冷泉渗漏是海洋环境中广泛分布的自然现象。海底冷泉活动及其伴随的甲烷渗漏,不仅引发了复杂的海洋生物、地球化学循环和生态过程,而且在全球碳循环和气候效应研究中占重
目的 探讨和分析替米沙坦+苯磺酸氨氯地平治疗高血压的效果。方法 110例高血压患者,以入院顺序分为甲组与乙组,每组55例。两组患者均予苯磺酸氨氯地平治疗,甲组在此基础上联
中文概念词典 (ChineseConceptDictionary ,简称CCD)是北京大学计算语言学研究所开发的与WordNet兼容的汉语语义词典。本文着重描述了CCD的结构 :CCD中的“概念”用同义词的
农民增收是“三农”问题的核心,农民作为劳动要素的拥有者,其获取的报酬与素质有关,因此提高农村人力资本投资是增加农民收入的关键。
经济学对自然垄断成因的解释有“规模经济”和“成本劣加性”等学说。对于现代自然垄断集中于网络型产业,近年来学者们都以“网络经济”说予以解释,并提出了规模经济、范围经
针对拖拉机传动系一般是安装好TCU在特定的试验室做试验,当TCU出现问题或者需单独测试TCU设计之外的某些功能,临时更改TCU参数均有不便的情况,设计了一种能替代TCU实现动力换